Korrekturen · 2
Ho una teoria sul linguaggio e sulla guarigione del cuore...
Dopo essere stata ferita al mio cuore così tanti volte, non voglio solo sapere (più) nulla. Voglio solo ricominciare da zero. Possedere una seconda lingua e' quellocome di possedere una seconda anima. Se sto pensando e di parlare una nuova lingua, non e' possibile continuare a farmi del male, perche' tu non esisti in questa lingua, questa nuova mente, questo nuovo regno dove non c'e' una parola per te. :)Hey dear, it was a really good text. For your actually language level is also very good to see that you do only something errors about genders and coniugations, BUT get more attention to the translation of "you". Remember that in Italian it may be "tu" when is singular, "voi" when is plural, and "si" when it's impersonal. Ex.: What do you eat?
May be: Cosa (tu) stai mangiando?
Cosa (voi) state mangiando?
Cosa si mangia?
I'm really happy for your progress. ;)
Ho una teoria sul linguaggio e la guarigione del cuore...
Dopo essere stato ferito nel mio cuore cosi tanti volte, voglio solo sapere nulla. Voglio solo ricominciare da zero. Possedere una seconda lingua e' quello di possedere una seconda anima. Se sto pensando e parlare una nuovo lingua, non e' possibile continuare a farmi del male, perche' tu non esistere in questa lingua, questa nuova mente, questo nuovo regno dove non c'e' una parola per voi. :)Ho una teoria sulle lingue e la guarigione del cuore..
Dopo essere stata ferita cosi tante volte,non ne voglio piu' sapere.Voglio solo ricominciare da zero.Possedere una seconda lingua è come possedere una seconda anima.Se penso e parlo in una nuova lingua,non mi faccio del male,perchè tu non esisti in questa lingua,questa nuova mente,questo nuovo regno dove non c'è una parola per te.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
