Korrekturen · 3
Mon dïner avec mon ami.
Aujourd'hui, moi et mon ami allez à dïner. C'était très bon. Nous a mangé terre de pommes avec thé glacé pêche. J'avait amusement.Hello! I guess from your mistakes that you're an English speaker, but remember: making mistakes is the key to learning a new language.
+moi et mon ami: this mistake is not a big deal and would probably be made by natives in spoken french, but the correct form, in french, is placing the "moi" after the other subjects: mon ami et moi
+allez: in your sentence, the subject "mon ami et moi" refers to the first person of the plural (nous, =we), so the verb must be accorded with this pronoun. Moreover, your sentence is formulated in the past tense, so you must use a past form: passé composé: sommes allés.
+a: same problem here: you should accord your verb with the pronoun "nous", so it would be: avons mangé.
+terre de pommes avec thé glacé pêche: First of all, potatos is pommes de terre, and iced tea peach is thé glacé à la pêche. Secondly, In french, the plural always come with an article, so you must say des pommes de terre. Same thing for the uncountable singular: du thé glacé à la pêche.
+ J'avait amusement isn't correct. You should say je me suis amusé
I applied to become a French teacher on italki, hit me up if you need any help, it would be a pleasure to help you.
John :)
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
