Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Australia flagJessica Latham
楽し方法を勉強したい! 11/7/2016 本の勉強は嫌だ。皆の日本語の教科書が大学で使うと思うけど度に使うとつまらないになる。勉強がつまらないになると私はあきらめる人ような人だ。楽しい方法したい。 どうやってあなた勉強するの?私にとって喋るのことは好き。 ウォーキングホリデーをして前にいつも教科書の勉強してばかりだった。毎日毎日勉強しても、日本に着いて何も習ってなかったと思った。なにも。私勉強したの?気づかなかった。 日本でそのとき始めった。二日目は、仕事のために長野へ出発した。長野でスキー場の仕事したがそこで始めて日本語を話せるチャンスがあった。全然わからなかったと少し知ってたの丁寧だけだった。 仕事で丁寧が大丈夫と思うでしょう? でも上司は、「どうして丁寧語使っている?」聞いた。 代わりにカジュアルな日本語を教えってくれた。スキー場でリフトの仕事をしたがその位置がやることがあまりないからよく勉強した。どうりょうがいつもいるから質問たくさんを聞いた。ソロソロ上手くなった。

Korrekturen · 2

1

楽しい方法を勉強したい!

11/7/2016

本の勉強は嫌いだ。皆の日本語という教科書を大学で使うけど毎日に使うとつまらなくなる。(ちょっと意味不明)自分は勉強がつまらなくなるとあきらめやすい人なんだ。楽しい方法したい。


あなたはどうやって勉強するの?私にとって喋るのことは好き。

ウォーキングホリデーの前にいつも教科書の勉強ばかりしてた。毎日毎日勉強しても、日本に来て以来何も勉強できなかったと思った。なにも。私勉強したの?と気づくことが出来ないくらいだ。

日本でホリデーを始めた。(意味不明)二日目は、仕事があるため長野へ行ってきた。長野でスキー場の仕事したがそこで初めて日本語を話せるチャンスがあった。全然わからなかったと少し知ってたの丁寧だけだった。(意味不明)

仕事で丁寧で大丈夫だと思うでしょう?
でも上司は、「どうして丁寧語を使っている?」聞いた。

代わりにカジュアルな日本語を教えてくれた。スキー場でリフトの仕事をしたが、あまりやることがないから、よく勉強した。同僚がずっといるからたくさん聞いた。だんだん上手くなってきた。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen