Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagEdith
Reencuentro de la clase de 1976 Tengo 58 años, así que he vivido una vida más bien larga, llena de altibajos como la mayoría de las personas mayores. Recientemente he estado pensado en mi juventud, especialmente cuando asistía al instituto de secundaria y tenía un grupo de amigas íntimas. La razón es que, hace una semana, recibí un mensaje por Facebook. Fue escrito por una antigua amiga, un miembro de ese grupo de hace tantos años. Ella me dijo que un reencuentro del instituto (clase de 1976) tendrá lugar muy pronto, y me pidío que yo fuera. Imagino que creen ustedes que este contacto me daría un momento de gran alegría. A ser honesta, sentía sentimientos mezclados. Tengo pocos recuerdos buenos de esos días, no por las amigas que tuve, sino por mi familia. Entonces eramos una familia disfuncional y yo solía pasar mucho tiempo sientiéndome mal. Además, me acordé de que a veces yo hacía o decía cosas dolorosas, especialmente hacia una de ellas. Y lo que me dolía tambíen es que la amiga que me había contactado había logrado mucho más que yo. Me sentía celosa. Vale. Lo que emprendí fue buscar un modo de parar de pensar y sentirme así. ¡Afortunadamente, lo encontré! ¡Y lo logré! Ya estoy muy contenta, y tengo muchas ganas de ir al reencuentro de la clase de 1976 y especialmente de ver y de abrazar a mis antiguas amigas! Tal vez tenga ganas de saber el modo que usé para sentirme bien. Tal vez, si tiene un interés, se lo diré.

Korrekturen · 5

0

Reencuentro de la clase de 1976

Tengo 58 años, así que he vivido una vida más bien larga, llena de altibajos ascendentes y descendentes, como la mayoría de nosotros las personas mayores.
Recientemente he estado pensado en mi juventud, específicamente cuando asistía al instituto de secundaria y tenía un grupo de amigas íntimas. 

La razón es que, hace una semana, recibí un mensaje por Facebook. Fue escrito por una antigua amiga, un miembro de ese grupo de hace tantos años. Ella me dijo que un reencuentro del instituto (clase de 1976) tendrá lugar muy pronto, y me pidío que yo vaya  fuera.

Imagino que creen ustedes que este contacto me daría un momento de gran alegría.  Para ser honesta, sentía sentimientos mezclados. Tengo pocos recuerdos buenos de esos días, no por las amigas que tuve, pero sino por mi familia. Entonces fueramos una familia disfuncional y yo solía pasar mucho tiempo sintiéndome mal.

Además, me acordé de que a veces yo hacía o decía cosas dolorosas , especialmente hacia una de ellas. Y lo que me dolía también es que esta amiga había logrado mucho más que yo. Me sentía celosa.

Vale. Lo que emprendí intenté es fue encontrar un modo de parar de pensar y sentirme así. Afortunadamente, ! lo encontré! !Y lo logré! Ya estoy muy contenta, y tengo muchas ganas de ir a mi este reencuentro y especialmente a ver a abrazar a mis antiguas amigas!

Tal vez tenga ganas de saber el modo que usé para que pueda sentirme bien. Tal vez, si tiene un interés, se lo diré.

0
Thank you so much for your excellent corrections Adenis!
0
Suerte! en tu reencuentro, espero que te diviertas mucho!
0

Reencuentro de la clase de 1976

Tengo 58 años, así que he vivido una vida más bien larga, lleno de ascendentes y descendentes, como la mayoría de nosotros mayores.

Recientamente  'Recientemente 'he estado pensado en mi joventud 'Juventud'  , especifamente 'Específicamente' cuando asistía el instituto secundario y tenía un grupo de amigas intimas.

La razón es que, hace una semana, recibí un mensaje por Facebook. Fue escrito por una antigua amiga, un miembro de ese grupo de hace tantos años. Ella me dijo que un reencuentro del instituto (clase de 1976) tendrá lugar muy pronto, y me pedío '  Pidío' que yo vaya.

Imagino que creen ustedes que este contacto me daría un momento de gran alegría. A ser honesta, sentía sentimientos mezclados. Tengo pocos recuerdos buenos de esos días, no por las amigas que tuve, pero por mi familia. Entonces fueramos  'Eramos' una familia disfuncional y yo solía pasar mucho tiempo sientíendome mal.

Además, me acordé de a veces yo hacía o decía cosas dolorosas , especialmente hacía una de ellas. Y lo que me dolía tambíen  'También 'es que esta amiga había logrado mucho más que yo. Me sentía celosa.

Vale. Lo que emprendí es encontrar un modo de parar de pensar y sentirme así. Afortunatamente, lo encontré! Y lo logré! Ya estoy muy contenta, y tengo muchos ganas de ir a mi reencuentro y especialmente a ver a abrazar a mis antiguas amigas!

Tal vez tenga ganas de saber el modo que usé para que pueda sentirme bien. Tal vez, si tiene un interés, le diré.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen