これは、自分で書いたメタル音楽アルバムのレビューをするためのブログへの紹介文章です。
「皆さん、こんにちは! サロモンと申します。ベネズエラ人です。二年くらい前から日本語を勉強していて、書く練習をするために、このブログを作成しています。どうぞよろしくお願いいたします。
このブログは、メタル音楽のレビューブログです。私は、子供の頃から、メタル音楽を喜んで聴いています。昔、メタルが好きな従姉妹は私にメタルを聴かせてもらいました。それ以前、ポップミュージックだけを聴きました。
私は、メタル音楽について多くのことが好きです。例えば、エネルギッシュな感じが本当に気持ちいいと思います。メタルの歌声は、優しいが、同時エネルギッシュな音で、歌い方ができる特徴がすべてあると思います。メタルジャンル以外なら、何でもジャンルは、歌い方はぜんぜんこんな多くの感じを伝えることができません。私はうれしいか、悲しいか、怒っていると、いつもメタルミュージックは、気持ちをよく変えてもらいます。
ポップミュージックは全般、抑揚のない音楽ですね。一方、メタルミュージックはサブジャンルが多くあります。メタルバンドたちは、ジャズとか、伝統音楽とか、クラッシック音楽とか、メタルとロックの音と交ぜて、結果はたびたびすごく面白い音です。
それに、メタルの奏者は全般、大変天才的な奏者です。メタルについて私の一番好きなことは、メロディアスで、私が聴きながらすごく感動されることです。
私のお気に入りのサブジャンルは、ヘビーメタル、シンフォニックメタル、スラッシュメタルです。このブログで私はこれから、そのサブジャンルの中からの聴いたアルバムをレビューしてみます!」
・・・・・・・・・
ブログはこちらどうぞ: http://salomonongaku.blogspot.com/
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 13
1
これは、メタル音楽アルバムのレビューをブログに載せるために書いた自己紹介文です。
皆さん、こんにちは!サロモンと申します。ベネズエラ人です。二年くらい前から日本語を勉強していて、文章を書く練習のためにこのブログを始めました。どうぞよろしくお願いいたします。このブログはメタル音楽のレビューのブログです。私は子供の頃からメタル音楽を好んで聴いています。昔、メタルが好きな従姉妹にメタルを聴かせてもらいました。それ以前はポップミュージックだけを聴いていました。
私はメタル音楽の多くの要素が好きです。例えば、エネルギッシュな感じは本当にいいと思います。メタルシンガーの歌声は優しいと同時にエネルギッシュで、歌い方の特徴が様々だと思います。メタル以外のどんなジャンルのシンガーも、これほど多くの感情を伝えることができません。私はうれしいか、悲しいか、怒っていると、いつもメタルミュージックは、気持ちをよく変えてもらいます。(*No entiendo esta parte. Necesito frases originales.)
ポップミュージックは全般的に広がりのない音楽ですが、メタルミュージックにはサブジャンルが多く存在します。メタルバンドはジャズ、伝統音楽、クラッシック音楽、メタル、ロックなどの音を交ぜて、最終的にとても面白い音を作り出します。
その上メタル音楽の奏者は全般的に天才的な奏者です。メタルにおいて私の一番好きなところは、メロディアスですごく感動させられるところです。
メタル音楽のサブジャンルの中で私が好きなのは、ヘビーメタル、シンフォニックメタル、スラッシュメタルです。このブログで私はこれから、そのサブジャンルの中からの聴いたことがあるアルバムのレビューを書いてみます!
ブログはこちらどうぞ: http://salomonongaku.blogspot.com/
*不自然に聞こえる部分は少し変えて書き直してみました。間違って理解していたら言ってください。
¡Buen trabajo! Espero que te ayude.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
