Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Vietnam flagDiep Ng.
쓰기 연습: 자신의 견해 내 생각에는 자연을 그대로 보존해야 한다는 거보다 인간을 위해 자연을 개발해야 한다는 방법이 더 좋아한다. 자연 보존을 제어하지 못해서 사람들을 바꾸고 싶으면 거의 안 된다. 자연 개발은 한 사람을 더 좋아지기 도와 줄 수 있다. 예를 들면 헬렌 켈러 (Helen Keller)는 매인 이고 귀가 먹게 되었다. 그러나 좋은 선생님 덕분에 읽고 쓰기는 배울 줄 안다. 그리고 대학교에 다닐 수 있었다. 그 위에 성공하도록 영재들도 좋은 교육을 필요로 한다. 아이들은 과학사가 되려고 학교에 다니고 많이 공부해야 한다. 다른 사람들보다 똑똑하고 글귀가 밝아서 너무 빨리 배울 수 있지만 여전히 자료와 수업이 있어야 된다. 정성하는 음악 영재가 이지만 음악 수업과 부모님의 지지가 없이 성공하고 유명 안 된다. 그래서 저는 똑똑하면 운이 너무 좋지만 근면과 교육은 더 중요할까 생각 한다.

Korrekturen · 2

1

쓰기 연습: 자신의 견해

내 생각에는 자연을 그대로 보존해야 한다는 거것보다 인간을 위해 자연을 개발해야 한다는 방법(견해, 의견)이 더 좋아한다좋다.

--> 자연을 그대로 보존한다는 것은 방법(method)이 아니고 어떠한 의견, 견해, 생각이므로 단어를 바꾸는 것이 좋을 것 같습니다.

잘 쓰셨고 맞는말이지만 조금 자연스럽게 바꾸자면,

나는 자연을 그대로 보존하는 것보다 인간을 위해 자연을 개발하는 것이 더 낫다고(좋다고) 생각한다.


자연 보존을 제어하지 못해서 사람들을 바꾸고 싶으면 거의 안 된다. 

-> 자연을 보존하지 못해서 사람들을 바꾸면 안 된다. 자연 보존을 제어(control of preservation of nature: 자연의 보존을 제어.. 복잡하니까 제어를 빼는 것이 좋겠습니다.)


자연 개발은 한 사람을 더 좋아지기게 도와 줄 수 있다.
예를 들면 헬렌 켈러 (Helen Keller)는 매인맹인 이고 귀가 먹게 되었다. 그러나 좋은 선생님 덕분에 읽고 쓰기는 배울 줄 안다. 그리고 대학교에 다닐 수 있었다.
그 위에(?) 성공하도록 영재들도 좋은 교육을 필요로 한다. --> 위의 사례와 같이 영재들도 좋은 교육을 필요로 한다.
아이들은 과학사자가 되려고 학교에 다니고 많이 공부해야 한다.다른 사람들보다 똑똑하고 글귀가 밝아서 너무 빨리 배울 수 있지만 여전히 자료와 수업이 있어야 된다.

정성하는 음악 영재가 이지만 음악 수업과 부모님의 지지가 없이 성공하고 유명 안 된다. ---> 정성하같은 음악 영재도 음악 수업과 부모님의 지지 없이는 성공하거나 유명해지지 못했을 것이다.
그래서 저나는 똑똑하면 운이 너무(정말) 좋지만 근면과 교육은이 더 중요할까하다고 생각 한다. --> '너무'는 부정적인 말에 어울려 씁니다.


----

아주 잘 쓰셨네요~

견해 쓰기는 어려울텐데 수고하셨습니다 ^^

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen