المشكلة مع نادي للطلاب
منذ أشهر عينت رئيسة نادي في الجامعة وكانت مشاكل معه الفصل الدراسي الماضي. لازم أقضي وقت كثير الآن لأن أشياء كثيرة ليس صحيحة. طوال الربيع النادي ليس كان مال وليس كانوا طلاب كثيرون لذلك الرئيس قبل أنا قرّر أن يخرج النادي بسبب كل المشاكل وشغله لدراساته. بالإضافة إلى هذا القرار هو أخذ كل صفوفه لفصله الدراسي في جامعة تركية وتخرّج هناك. ساعدني مع النادي والأشياء لازم نفعل للجامعة ولكن لا أعرف أي شيء عن الكون مديرة نادي. أعلم بأشياء عن العملية ولكن هذا الشغل صعب. طبعاً أي وظيفة جديدة ستكون صعبة. عندي أفكار لمستقبل النادي وإن شاء الله سيعملون. الآن أتكلم مع الناس كثيرون عن النادي لأني أريدهم أن يلتحقوا به. منذ بدأت بعض الأشخاص كانوا قالوني يحبوا فكرة النادي وأيضاً هم يريدون أن يلتحقوا به. الآن حجم النادي قصير جداً ولكن لائحتي فيها أسامي قليلة. أنا مبسوطة بسبب هذا الجواب وأملي النادي ينجح هذه السنة.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 5
0
مشاكل نادي الطلاب
منذ أشهر عُيِّنْتُ رئيسة نادي في الجامعة وكانت هناك/ حصلت مشاكل بخصوصه الفصل الدراسي الماضي. من اللازم/ يجب أن أقضي وقتًا كثيرًا/ أكثر الآن لأن أشياء كثيرة ليست على ما يرام/ غير صحيحة. طوال الربيع لم يتوفّر مال للنادي ولم يسجّل به طلاب كثيرون/ كثر، لذلك قرَّر الرئيس الذي كان قبلي أن يخرج من/ يترك/ يستقيل من النادي بسبب كل/ جميع هذه المشاكل وبسبب انشغاله في دراساته. بالإضافة إلى هذا القرار، هو أخذ/ درس كل صفوفه لفصله الدراسي في جامعة تركية وتخرّج هناك. ساعدني مع النادي والأشياء التي يجب/ يلزم القيام بها للجامعة، ولكن لا أعرف أي شيء كمديرة للنادي. أعلم بأشياء عن العملية/ المهمّة ولكن هذا الشغل/ العمل صعب. طبعًا أي وظيفة جديدة ستكون صعبة. عندي أفكار لمستقبل النادي وإن شاء الله ستنفع/ سيتم تطبيقها. الآن أتكلم مع أناس/ أشخاص كثر عن النادي لأني أريدهم أن يلتحقوا به. منذ بدأت قال لي بعض الأشخاص انهم يحبون فكرة النادي وأيضًا هم يريدون أن يلتحقوا به/ ويريدون الالتحاق به أيضًا. الآن حجم النادي صغيرٌ جدًا ولكن لائحتي فيها أسامي قليلة. أنا مبسوطة/ سعيدة بسبب هذه الاستجابة وأملي النادي ينجح/ أن ينجح النادي هذه السنة.Mary: I wasn't sure of some of the things that you wanted to say, so if you could
provide us with an English version of your entry, I would be able to help you better.
I wish you good luck.
0
المشكلة مع نادي للطلاب
منذ أشهر عينت رئيسة نادي في الجامعة وكان هناك به مشاكل الفصل الدراسي الماضي. يلزم أن أقضي وقتا كثيرا الآن لأن أشياء كثيرة به ليست على ما يرام . طوال الربيع كان النادي ليس به مال و لم يكن هناك طلاب كثيرون لذلك الرئيس قبلي قرّر أن يخرج النادي بسبب كل المشاكل وشغله لدراساته. بالإضافة إلى هذا القرار هو أخذ كل صفوفه لفصله الدراسي في جامعة تركية وتخرّج هناك. ساعدني مع النادي والأشياء اللازمة للجامعة ولكن لا أعرف أي شيء عن كيفية أن أكون مديرة نادي. أعلم بأشياء عن العملية ولكن هذا الشغل صعب. طبعاً أي وظيفة جديدة ستكون صعبة. عندي أفكار لمستقبل النادي وإن شاء الله ستتحقق . الآن أتكلم مع الكثير من الناس عن النادي لأني أريدهم أن يلتحقوا به. منذ أن بدأت قال لي بعض الأشخاص أنهم أحبوا فكرة النادي وأيضاً هم يريدون أن يلتحقوا به. الآن حجم النادي صغير جداً ولكن لائحتي فيها أسامي قليلة. أنا سعيدة بسبب هذا الجواب وأملي أن ينجح النادي هذه السنة.0
المشكلة مع نادي للطلاب
منذ أشهر عينت رئيسة لنادي في الجامعة وكانت به مشاكل في الفصل الدراسي الماضي. يلزم أن أقضي وقت كثير الآن لأن هناك أشياء كثيرة غير صحيحة. طوال الربيع عانيالنادي من نقص المال ومن قلة عدد الطلاب لذلك قرر الرئيس السابق أن يترك النادي بسبب كل هذه المشاكل وانشغاله في دراساته و بالإضافة إلى هذا، قراره لأخذ كل صفوفه للفصل الدراسي في جامعة تركية والتخرّج هناك. لقد ساعدني مع النادي والأشياء اللازمه او المطلوبه للجامعة ولكن لا أعرف أي شيء عن منصب مديرة نادي. أعلم أشياء عن العملية ولكن هذا الشغل صعب. طبعاً أي وظيفة جديدة ستكون صعبة. عندي أفكار لمستقبل النادي وإن شاء الله سوف يشاهدوها منفّذه. الآن أتكلم مع الناس كثيراً عن النادي لأني أريدهم أن يلتحقوا به. منذ أن بدأت قال لي بعض الأشخاص أنهم يحبون فكرة النادي وأنهم يريدون أن يلتحقوا به أيضاً. الآن حجم النادي صغير جداً ولكن لائحتي بها أسماء قليلة. أنا مبسوطة/سعيدة بسبب هذا الجواب وأملي أن ينجح النادي هذه السنة.رائع و اتمني لكِ التوفيق مع النادي
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
