Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Colombia flagDiana Albarracin
Lendo o livro "Un lugar para Ficar" Comprei este livro com a intenção de melhorar no idioma português. Até agora estou na página 38 e são 271. Ele tem palavras o frases que são diferentes para mim, conjugações de verbos que nunca uso. Algumas veces acho aburrido mesmo assim vou terminar de ler-o. Aguardo seus comentarios. Obrigada.

Korrekturen · 7

3

Lendo o livro "Um lugar para Ficar"

Comprei este livro com a intenção de melhorar no idioma português. Até agora estou na página 38 e são 271. Ele tem palavras e frases que são diferentes para mim, conjugações de verbos que nunca uso. Algumas vezes acho cansativo mesmo assim vou terminar de lê-lo

Aguardo seus comentários.

Obrigada.

----------------------------------

Seu português está muito bom! Não desista e continue estudando! :)

1

PT-BR

Legenda:

Em verde: correções e adições obrigatórias;

entre colchetes e em negrito: sugestões e observações;

em vermelho e riscado: erros a ser(em) excluídos, mantidos na correção para que possa observá-los.

===

Lendo o livro "Um lugar para ficar"


Comprei este livro com a intenção de melhorar no idioma português. Até agora, estou na página 38 e são 271 [ou: 'página 38 de 271']. Ele tem palavras e frases que são novas para mim, e conjugações de verbos que nunca uso. Algumas vezes, acho-o chato/tedioso; mesmo assim, vou terminar [ou: 'terminarei'] de lê-lo.

Aguardo [os] seus comentários.


Obrigada.

===

Parabéns!

1

Lendo o livro "Un lugar para Ficar"

Comprei este livro com a intenção de melhorar no idioma português. Até agora estou na página 38 e são 271. Ele tem palavras  e  frases que são diferentes para mim, conjugações de verbos que nunca uso. Algumas vezes acho cansativo, mesmo assim vou terminar de ler-lo.

Muito bom !!


Só cuidado pra não confundir o português com o espanhol, as vezes por se parecerem tanto erramos. 

O que torna o português bastante complicado e vice-versa pra quem aprende espanhol, é a tamanha semelhança, torna-se chato porque as regras mudam muito e acabamos por desistir!! espero que continue!! :)





1

      > correções

      > dicas

Lendo o livro "Um lugar para ficar" 

Comprei este livro com a intenção de melhorar no idioma português (informalmente pode-se dizer "...com a intenção de melhorar o meu português"). Até agora estou na página 38 e são 271. Ele tem palavras e frases que são diferentes para mim, conjugações de verbos que nunca uso. Algumas vezes acho entediante mas mesmo assim vou terminar de lê-lo.

Aguardo seus comentários.

Obrigada.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen