Французкий Язык
Для французского языка в средной неделе я сейчас занимаюсь языком часов десять. В понедельник у меня есть урок где мы говорим, мы читаем тексты, мы учим грамматику и мы делаем упражнения. Дома я смотрю телесериалы, я занимаюсь учебником, и я читаю книги. Но сейчас я провожу большинство времени смотря сериалы и мне надо больше читать потому что, я учусь больше слова по чтением. Но я думаю что, мне надо смотреть больше по русски потому что я плохо понимаю.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 4
1
Французский язык
В среднем я занимаюсь французским языком десять часов в неделю (=On the average I learn French for 10 hours every week). В понедельник (better "по понедельникам" - on Mondays) у меня есть урок, где мы (you can say "мы" only once if you name several verbs afterwards) говорим, читаем тексты, учим грамматику и делаем упражнения. Дома я смотрю (теле)сериалы, (same thing with "я" - one is enough), занимаюсь по учебникам и читаю книги. Но сейчас я провожу большую часть времени за просмотром сериалов, но (=but) мне надо больше читать, потому что я лучше усваиваю материал во время чтения (=I master the material better while reading). Думаю, что мне надо смотреть больше (watch what? tv-seties?) сериалов (=series) на русском (in Russian), потому что я еще плохо понимаю этот язык (=this language).1
Французский язык
Для изучения французского языка в средной неделе я сейчас занимаюсь им в среднем десять часов в неделю. В понедельник у меня есть урок, где (ИЛИ "на котором") мы говорим, (мы) читаем тексты, (мы) учим грамматику и (мы) делаем упражнения (no need for so many repetitions of "мы"). Дома я смотрю телесериалы, (я) занимаюсь по учебнику и (я) читаю книги. Но сейчас я провожу большую часть времени смотря сериалы, и мне надо больше читать, потому что я узнаю больше слов, когда читаю. Но я думаю, что мне надо смотреть больше на русском, потому что я плохо понимаю (речь на слух).Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
