I love Toyota
一年間半、愛知県豊田市に住んでる。
豊田市は、緑が多く、綺麗で、静かな市です。
ちなみに、今年の3月に豊田市役所に婚姻届けを出した。
こちらの人は熱心にサポートしてくれた。
知り合いのサインが必要だったので、時間外に書類を提出した。
その日、午後9時ぐらい、預けに来た時に、市役所のお祖父さんが受け取ったり、おめでとうの写真を撮ったり、お祝いのお菓子をたくさん下さった。人生の大切な日に、外国で日本人に感動させられた。翌日、市役所の職員が受理してくれた。
国に帰っても、こちらの人のやってくれたのを絶対忘れない。
綺麗な豊田市に続いて貢献したいと思っています。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 2
0
I love Toyota
一年間半一年半、愛知県豊田市に住んでる。豊田市は、緑が多く、綺麗で、静かな市です。
ちなみに、今年の3月に豊田市役所に婚姻届けを出した。
こちらの人は熱心にサポートしてくれた。
知り合いのサインが必要だったので、時間外に書類を提出した。
その日、午後9時ぐらい、預けに来た行った時に、市役所のお祖父さんおじいさんが受け取ったり、おめでとうの写真を撮ったり、お祝いのお菓子をたくさん下さった。人生の大切な日に、外国で日本人に感動させられた。翌日、市役所の職員が受理してくれた。
国に帰っても、こちらの人のやってくれたの事を絶対忘れない。
綺麗な豊田市に続いて引き続き貢献したいと思っています。
「おじいさん」だと、"old man", "grandfather" のどちらの意味にもなりますが、
「お祖父さん」だと、「祖父」つまり "grandfather" の意味になってしまうので、
この場合は「おじいさん」と書いた方が良いと思います。
ご結婚、おめでとうございます! ヽ(´▽`)/
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
