2016 년 10월 19일 : 맑
2016 년 10월 19일 : 맑
저는 친한 친구가 작아요.
저는 가족의 간호 문제를 이야기할는 것을 가족의 수치 생각해요.
私は、親友が少ない。家族の介護問題を話すことは、家族の恥だと思う。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 2
0
2016 년 10월 19일 : 맑음(晴れは맑음っと書きます)
저는 가족의 간호 문제를 이야기할는 것을 가족의 수치 생각해요.
- 저는 가족의 간호문제를 이야기하는 것을 가족의 수치(창피)라고 생각해요.
個人的な意見としては수치はかなり深刻なことに使う気がします。
- それにして창피はそれよりは軽いイメージがあります。
- 例えは、今日のみんなの前での発表は恥ずかしかった。오늘, 모두의 앞에서 발표는 창피했다. :)
0
2016 년 10월 19일 : 맑음
저는 친한 친구가 작아요.적어요
저는 가족의 간호 문제를 이야기할는하는 것을 가족의 수치 생각해요.
私は、親友が少ない。家族の介護問題を話すことは、家族の恥だと思う。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
