second part
De fleste pinnsvin stritter med piggene når de blir redde./Most hedgehogs bristle with spikes when they are afraid.
Det gjør ikke jeg./I don't do that.
Jeg er redd for å strikke noen./I'm afraid (to hurt???) someone. ???(in this case)
Jeg skjelver i stedet./I tremble instead.
Det er ingen som tar skade av et lite skjelvende pinnsvin./There is no one being harmed by a little trembling hedghehog.
Det er bare når noe faller ned på meg at jeg sitter med piggene./It's only when smth falls on me I sit with spikes.
Jeg kan ikke noe for det./I can't help it.
De bare popper ut./They just pop out?
Det var litt om meg selv./It was a little about myself.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 0
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
