저의 일기와 좋아하는 것 (2016년 10월 25일) 1 - 안녕하세요, 여러분. 다시 마노가 왔습니다 2 - 오늘은 날씨가 좀 추워요. 아마도 아주 곧 겨울 오기 때문입니다. 올해 저는 흰색 크리스마스 있을 바랍니다. 알아요, 이 휴일 말하러 너무 일찍 이에요 ㅋㅋㅋ. 3 - 저는 지금 이 한국 시트콤을 정말 흥미로운 보는중이에요. 하지만 거의 끝나요 (낙담한 얼굴). 저는 전혀 걱정하지 않압니다 왜냐하면 저는 더 좀 대화 이해할 수 있는 자꾸 보려고 싶습니다 4 - 오늘은 저는 회화를 그림을 그러고 싶으면 몰라요. 저는 큰 바램을 없습니다 5 - 후에, 초상화를 마무리한 후에, 저는 다시 동화와 사이언스 픽션처럼 뭔가를 그림을 그리고 싶습니다. 아니면 패트릭 스타 또는 스폰지밥처럼 움직이는 인물 그림을 그릴 수 있었습니다. 6 - 스펀지밥을와 패트릭 스타 저의 좋아하는 인물입니다, 또한 미키마우스 하고 루니 툰입니다 :) 7 - 게다가, 저는 매번 스펀지밥을 봤을 때, 저는 그리고 패트릭의 어리석음해서 어이가 없었는데 제 생각에는 그는 정말 웃겼어요. 예를 들어, 스펀지밥이 패트릭한테 항아리를 어떻게 열으러 가르쳤는데 그는 못 했습니다 ㅋㅋㅋㅋ 8 - 사실, 지금은 저는 그림을 그러 바램 있습니다 9 - 저는 이 부분을 되풀이하는 알는데 다시 이 연습장을 한국 원어민이 수정해줬으면 좋겠습니다 10 - 다들 굉장한 하루가 되시길 바랍니다, 있고 항상 그랬던건 같이 아래에 영문 번역분있습니다. 도움 주셔서 고맙습니다 :) 1 - Hello, everyone. This is Mano again 2 - Today, the weather is rather cold. Maybe it’s because winter is coming very soon. This year, I hope there’s a white Christmas. I know, it’s too early to talk about this holiday 3 - Now, the Korean sitcom I watching is very interesting. But, it’s almost finished (disappointed face). I’m not worried at all because I’d like to try to watch it repeatedly to understand the dialogue. 4 - Today, I don’t know if I want to paint. I don’t have a big urge. 5 - Later, after I’m finished the portraits, I’d like to paint something like science fiction and fairy tales again. Or, I could paint cartoon characters, like Spongebob or Patrick Starr. 6 - Patrick Starr and Spongebob are my favourite cartoon characters, along with Mickey Mouse & Looney Tunes 7 - Furthermore, each time I watch Spongebob, I’m also dumbfounded by Patrick Starr’s stupidity and in my opinion, it’s really funny. For example, Spongebob taught Patrick how to open a jar, but he couldn’t do it. 8 - Actually, now, I have the urge to paint. 9 - I know this part is repetitive, but again, I’d like it if native Koreans can correct this notebook entry 10 - All of you have a spectacular day and like always, beneath is my translation in English. Thanks for the help :)