한국어 더 배우기 싶다...
안녕하세요!! 너무 오래만이에요... 제가 이제 3학년에 있어서 한국어를 배울 시간 진짜 없어요... 너무 바빠요 ㅠㅠ 그래도 제가 항상 한글로 일기 써요 ㅋㅋㅋ 많이 틀릴 수도 있지만 한글로 쓰는 거 너무 재밌어요!! 근데 이 친구 있어요... 걔가 가끔 제 일기 읽어요ㅠㅠ 너무 무례하잖아요!! 아무튼, 한국어 더 배우기 싶어요... 이제 가야 돼요, 안녕하세요!!!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 7
1
red : wrong
blue : more natural
한국어 더 배우고 싶다...
안녕하세요!! 너무 오랜만이에요... 제가 이제 3학년이라서 (or 3학년이 되어서) 한국어를 배울 시간이 *거의 없어요... 너무 바빠요 ㅠㅠ 그래도 저는 항상 한글로 일기 써요 ㅋㅋㅋ 많이 틀릴 수도 있지만 한글로 쓰는 거 너무 재밌어요!! 근데 이런 친구가 있어요... 걔는 가끔 제 일기 읽어요ㅠㅠ 너무 무례해요!! 아무튼, 한국어 더 배우고 싶어요... 이제 가야 돼요, 안녕히 계세요!!!*거의 (almost) : ~할 시간이 거의 없다, 음식의 거의 없다 라는 식으로 많이 써요. 너무 라고 써도 이상한 건 아닌데 너무 오랜만이에요~ 너무 바빠요 라고 많이 썼으니까 저기에는 거의를 써주면 더 자연스럽답니다.
1
한국어 더 배우고 싶다...
한글은 언어가 아닌 문자입니다!
1
한국어 더 배우고 싶다...
안녕하세요!! 너무 오랜만이에요... 제가 이제 3학년이라서 한국어를 배울 시간 진짜 없어요... 너무 바빠요 ㅠㅠ 그래도 항상 한글로 일기 써요 ㅋㅋㅋ 많이 틀릴 수도 있지만 한글로 쓰는 거 너무 재밌어요!! 근데 어떤 친구가 있어요... 걔가 가끔 제 일기 읽어요ㅠㅠ 너무 무례하잖아요!! 아무튼, 한국어 더 배우고 싶어요... 이제 가야 돼요, 안녕히계세요 !!!Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
