I intended to work outside.
Today, I intended to work outside.
But i left a laptop at my office so I can't work today.
I was planning on design our website.
It was necessary to use the laptop for doing it.
Because there is nothing i can do , i'll buy xmas present with my girlfriend now.
After that we'll watch movie called"In This Corner of the World".
Anyway, I've moved on from work into play.
It's OKAY sometimes,isn't it???
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 3
1
I intended to work outside.
Today, I was going to to work outside,but i left a laptop at my office so I can't work today. (In general, you can't start a sentence with "But")
I was planning a design for our website.
It was necessary to use the laptop for doing it.
Because there is nothing i can do , i'll buy a xmas present with my girlfriend now.
After that we'll watch movie called"In This Corner of the World".
Anyway, I've moved on from work into play.
It's OKAY sometimes,isn't it???
Good job! Only a few minor errors. I don't understand the last sentence though.
0
Yuji-san, this is good, clear English. I'm making a few corrections for punctuation. I'm also going to suggest some changes for style, to make the English sound more natural.
I intended to work outside.
Today, I'd planned on intended to working outside.But i I left a my laptop at my office so I can't couldn't get any work done today.
I was planning on working on the design for our website.
It was necessary to use I needed the laptop for in order to doing it.
Because there is nothing i I can do , i I'll buy xmas present go Christmas shopping with my girlfriend now.
After that we'll watch movie called"In This Corner of the World".
Anyway, I've moved on from work into play.
It's OKAY sometimes, isn't it???
The pronoun "I" should always be written with a capital "i" (which is sort of the opposite of Japanese, isn't it?) Also, "Christmas" is a proper name, so it needs a capital "c" (or a capital "x" is you use the abbreviation "X-mas").
Of course it's okay to move on from work to play!
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
