Boccaccio e Shakespeare
Dopo due secoli e mezzo (fineXVI e l'inizio del XVII), il movimento del Rinascimento si diffuse alla Gran Bretagna, e, quando apparse la produzione di Shakespeare, le condizioni storiche sono molto diverse. Le forze separate feudali e le forze della Chiesa cattolica romana, sono stati fortemente indeboliti dai colpi pesanti. Un governo centralizzato, con il sostegno della nuova borghesia, è stato affermato. L'economia del capitalismo è in rapida crescita nella Gran Bretagna. Pertanto, i due rappresentanti del maestro, anche se appartengono alla schiera di scrittori umanistici,e tuttie due per promuovere l'ideologia umanistica, il loro compito storico è completamente diverso. Non potevamo ignorare che nel "Decameron" la potenza di combattimento è chiaramente molto più intenso.
Prendiamo due personaggi come esempio. Nella tragedia "Romeo e Giulietta" , c’è un Lawrence, egli è un anziano rispettabile , una saggezza, più raro è il suo atteggiamento sul matrimonio antifeudale, dall'inizio alla fine è simpatico, è d’appoggio. Ma vediamo ora i sacerdoti nello scritto di Boccaccio! Loro e Lawrence sono pari allo stesso tempo (medievale), la stessa nazionalità (Italia), ma quello di Boccaccio è furbo e insidioso, è della classe privilegiata, può essere messo come un oggetto vituperato.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 3
0
Boccaccio e Shakespeare
Dopo due secoli e mezzo (fine XVI e l' (senza l') inizio del (senza del) XVII), il movimento del Rinascimento si diffuse alla (in) Gran Bretagna, e, quando apparse la produzione di Shakespeare, le condizioni storiche sono (erano) molto diverse. Le forze separate feudali (prima feudali e poi separate) e le forze della Chiesa cattolica romana, sono stati (state) fortemente indeboliti (indebolite) dai (da) colpi pesanti. Un governo centralizzato, con il sostegno della nuova borghesia, è (era) stato affermato. L'economia del capitalismo è (era) in rapida crescita nella Gran Bretagna. Pertanto, i due rappresentanti del maestro, anche se appartengono (appartenenti) alla schiera di scrittori umanistici,e tutti e due per promuovere l'ideologia umanistica (questa frase puoi anche toglierla), il loro compito storico è (era) completamente diverso. Non potevamo (possiamo) ignorare che nel "Decameron" la potenza di combattimento è chiaramente molto più intenso (intensa).Prendiamo due personaggi come esempio. Nella tragedia "Romeo e Giulietta" , c’è un (togli un) Lawrence, egli è un anziano rispettabile , una saggezza (cosa vuoi dire?), più raro è il suo atteggiamento sul matrimonio antifeudale, (;) dall'inizio alla fine è simpatico, è d’appoggio (cosa vuoi dire?). Ma vediamo ora i sacerdoti nello scritto di Boccaccio! Loro e Lawrence sono pari (per quanto riguarda il periodo storico, togli "allo stesso tempo") allo stesso tempo (medievale), la stessa (togli "la stessa" e scrivi "per quanto riguarda la.") nazionalità (nazione= Italia; nazionalità= italiana) (Italia), ma quello (scrivi il soggetto, non il pronome) di Boccaccio è furbo e insidioso, è della (appartiene alla, invece di "è della") classe privilegiata, può essere messo (considerato, sostituire con "messo") come un oggetto vituperato. (di vituperio, invece di "vituperato")
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
