Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Austria flagtucos2004
Ciao a tutti Ciao a tutti Ho cominciato a imparare la lingua italiana dal 2006. Ho frequentato alcuni corsi a Vienna. Ma purtroppo avrei bisogno di parlare con qualcuno. Ho la possibilità di leggere giornali o di guardare un film italiano, ma non posso parlare :-( (solo con me :-). Il motivo, per cui parlo italiano, é : mi piace il Belpaese e vado in Italia quasi ogni anno. Sarebbe bello, se potessi conoscere una persona o più persone, magari qualcuno che abita a Vienna, perchè abito e lavoro a Vienna. saluti

Korrekturen · 2

0

Ciao a tutti

Ciao a tutti

Ho cominciato a imparare la lingua italiana dal 2006 (meglio: nel 2006; oppure: Studio la lingua italiana dal 2006) . Ho frequentato alcuni corsi a Vienna. Ma purtroppo avrei bisogno di parlare con qualcuno. Ho la possibilità di leggere giornali o di guardare un film italiano, ma non posso parlare :-( (solo con me :-). Il motivo, per cui parlo italiano, è: mi piace il Belpaese e vado in Italia quasi ogni anno (i motivi allora sono due, perciò: I motivi per cui parlo italiano sono). Sarebbe bello, se potessi conoscere una persona o più persone, magari qualcuno che abita a Vienna, perché abito e lavoro a Vienna (per evitare la ripetizione: perché è qui che abito e lavoro).
saluti

Mi sono permesso di darti dei consigli stilistici perché il tuo italiano è già ottimo. Complimenti!
0
Se vuoi la correzione non necessita in quanto il testo è ok. Se invece ti interessa conoscere qualcuno con cui parlare italiano potresti pubblicare il tuo post in 'Gruppo di discussione: interessante'.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen