Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagAlisha
정정주세요 :) Hello, I am just trying to practice some grammar patterns with examples from my own life. 안녕하세요. 저는 그냥 저의 인생에서 예제가 문법을 연습하고 싶어요. If i keep writing sentences in Korean, I will remember better. 저는 자꾸 한국어로 쓰면 한국어를 더 잘 기억할 거예요. I want to practice these grammar patterns: 저는 이 문법을 연습 하고 싶는데.. 1. 짜증나다 2. 바꾸다 3. 걱정하다 1. I acted annoyed at his teasing, but I actually liked it. 나는 그의 농담에 짜증나게 행동했는데 사실 난 좋아했어요. 2. I don't want to change my hair color because I like my hair color. 나는 내 머리색을 좋아하기 때문에 내 머리 색을 바꾸고 싶지 않아요. 3. I am a worrisome person so when he gets sick, I get worried. 저는 걱정적 사람입는데 그는 아파져를 때 (when he gets sick = I have no idea how to say this) 저는 걱정받아요. I have a question. Can worrisome be translated as 걱정적? 질문을 있는데 '걱정적'은 맞아요? 감사합니다 :) edit: Also, I said this to a Korean pen pal when trying to teach them English and want to know if it is correct. 그리고 저는 한국친구에게 이것을 말했서 저는 그것은 맞아 알고 싶어요. = "우리 쉬운 문장 연습을 시작할 수 있어요. 이렇게: Hello, what is your name?" (We can start practicing easy sentences, like this: Hello what is your name?)

Korrekturen · 2

0

정정해주세요 :)

Hello, I am just trying to practice some grammar patterns with examples from my own life.
안녕하세요. 저는 그냥 제 생활 속의 예제로 문법을 연습하고 싶어요.

If i keep writing sentences in Korean, I will remember better.
제가 계속 한국어로 쓰면 한국어를 더 잘 기억할 거예요.

I want to practice these grammar patterns:
저는 이 문법을 연습 하고 싶어요.

1. 짜증나다
2. 바꾸다
3. 걱정하다

1. I acted annoyed at his teasing, but I actually liked it.
저는 그의 농담에 짜증난듯 행동했는데 사실 전 좋아했어요.

2. I don't want to change my hair color because I like my hair color.
저는 제 머리색을 좋아하기 때문에 제 머리 색을 바꾸고 싶지 않아요.

3. I am a worrisome person so when he gets sick, I get worried.
저는 걱정을 달고 사는 사람이라서 그가 아프면 저는 걱정이 돼요.

I have a question. Can worrisome be translated as 걱정적?
질문이 있는데 '걱정적'은 맞아요?

걱정적이라는 말은 틀립니다.

감사합니다 :)

edit:
Also, I said this to a Korean pen pal when trying to teach them English and want to know if it is correct.
그리고 저는 한국 펜팔친구에게 영어를 가르칠 때 이것을 말했는데 저는 그것은 맞아 알고 싶어요.
=
"우리 쉬운 문장 연습을 시작할 수 있어요. 이렇게: Hello, what is your name?"'(correct)
(We can start practicing easy sentences, like this: Hello what is your name?)

쉬운 문장부터 연습해 볼게요. 이렇게: Hello, what is your name? (more natural)

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen