Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Vietnam flagRubby
오해하다, 이해하다 수정해 주세요. 감사합니다! 가: 오늘 날씨가 공원에서 산책하는 것이 어때? 나: 싫어. 가: 오늘 왜 이래? 나: 어제 여자랑 극장에 간 걸 봤어. 누구야? 가: 아, 오해하지 마. 사촌이야. 나: 믿어도 돼? ---------------------------------------------------------------- 가: 선생님, ‘’같이’’하고 ‘’함께’’는 차이점이 뭐예요? 나: 아, ‘’같이’’는 말할 때 많이 사용하고 ‘’함께’’는 쓸 때 많이 사용해요. 이해했죠? 나: 아, 그렇군요. 설명해 주셔서 감사합니다.

Korrekturen · 2

0

오해하다, 이해하다

수정해 주세요. 감사합니다!

가: 오늘 날씨가 공원에서 산책하는 것이 어때?

    오늘 날씨도 좋은데 공원에서 산책할래? or 오늘 공원에서 산책하는 거 어때?
나: 싫어.
가: 오늘 왜 이래?

    왜 그래? since 오늘 왜 이래 soudns a little strong as a response in this situation. 
나: 어제 여자랑 극장에 간 걸 봤어. 누구야?
가: 아, 오해하지 마. 사촌이야.
나: 믿어도 돼?

----------------------------------------------------------------
가: 선생님, ‘’같이’’하고 ‘’함께’’는 차이점이 뭐예요?
나: 아, ‘’같이’’는 말할 때 많이 사용하고 ‘’함께’’는 쓸 때 많이 사용해요.
이해했죠?
나: 아, 그렇군요. 설명해 주셔서 감사합니다.


Almost perfect. It doens't have any grammar error, so I just added several suggestion into more colloquial one. 

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen