Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagAd Astra
can any whom good know fusha make irab for this one djumla? أَنَا امرأة لذالك أُصَلِّى كُلِّ صَلَواتِي في بيتي و في المسجدِ أُصَلِّى نَادِرًا not big irab can be.. but I cant understand where are habar, mubtada..

Korrekturen · 8

3

can any whom good know fusha make irab for this one djumla?

أَنَا امرأة لذالك أُصَلِّى كُلِّ صَلَواتِي في بيتي و في المسجدِ أُصَلِّى نَادِرًا
not big irab can be.. but I cant understand where are habar, mubtada..

you mean المبتدأ و الخبر  Al-Mubtada' and El-Khabar, 

it's simple ... Al-Mubtada'  it's usually what you start the sentence with. think of it as if it's the main topic or the center of a sentence. 

Al-Khabar = it's what ends a basic sentence and complete it's meaning. " logically "
 

in your example .. Al-Mubtada' will be " أنا " and Al-Khabar " إمرأه " 

أنا = ضمير منفصل مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ. 

إمرأة : خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة 
I hope it's clear , do you want me to continue Al-
I‘rāb / إعراب? 

1

can any whom good know fusha make irab for this one djumla?

أَنَا امرأة إمرل لذالك أُصَلِّى كُلِّ صَلَواتِي في بيتي و في المسجدِ أُصَلِّى نَادِرًا
not big irab can be.. but I cant understand where are habar, mubtada..

( mubtada) أنا:ضمير مبنى فى محل رفع مبتدأ 
(habar) امرأة:خبر مرفوع و علامة رفعة الضمة 

1

أَنَا امرأة لذلك أُصَلِّى كُلِّ صَلَواتِي في بيتي وفي المسجدِ أُصَلِّى نَادِرًا

أنَا : مبتدأ مرفوع بالضمه

امرأة : خبر مرفوع بالضمه 

لذلك : اللام حرف جر /ذلك إسم إشاره مبني مجرور باللام في محل جر إسم مجرور

أُصَلِّى : فعل مضارع مرفوع بالضمه
وفاعل أصلي ضمير مستتر تقديره أنا

كل:مفعول به أول منصوب بالفتحه

صلواتي : صلوات مضاف إليه وياء المتكلم ضمير متصل مبنى على السكون في محل جر مضاف إليه

في : حرف جر 

بيتي :بيت اسم مجرور ب في وعلامة جره الكسرة
والياء ضمير متصل مبنى على السكون في محل جر مضاف إليه

و : حرف عطف ليس له محل من الاعراب
في: حرف جر 
المسجد : اسم مجرور بالكسرة
في المسجد : شبه جملة في محل رفع خبر مقدم (both)


أصلي: فعل مضارع مرفوع بالضمه 
وفاعل أصلي ضمير مستتر تقديره أنا
والجملة الفعليه المكونة من الفعل والفاعل في محل رفع مبتدأ مؤخر

نادرا :
can be both 
1- مفعول به مطلق منصوب بالفتحه
2- ظرف زمان منصوب بالفتحه 
( I prefer the second ) 

0
thank you! and what is that: أُصَلِّى كُلِّ صَلَواتِي في بيتي و في المسجدِ أُصَلِّى نَادِرًا and that لذالك
0
Mubtada is انا Habar is إمرأة Good luck

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen