Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagchris
“夏令营” 的电邮 小青,你好! 我最近告诉过你我可能会去北京参加“夏令营”。我昨天就回到家。这个经历真的最难忘。 我很高兴我去过北京学汉语和中国文化。我在北京到了先我的朋友明明在飞机场见面我。我们取了我的箱子以后马上一家中国风味的餐馆吃饭。我们点了各种各样的北方饭菜。我们一定点了北京烤鸭,好吃极了。 我们买单以后,乘坐火车到学校。学校有点大,有三幢宿舍楼,设施非常齐全。我先不习惯我新的学校但是朋友帮助我找我的教室。因为我差不多每天都跟我新的中国朋友一起玩儿和聊天儿,所以我的普通话水平越来越题高的。我很酷爱他们,我的老师和我新的学校。

Korrekturen · 8

1

“夏令营” 的电邮

小青,你好!

前不久我跟你说过,我会去北京参加“夏令营”。我昨天刚到家。这段经历很难忘。

能去北京学汉语和中国文化,我非常开心。在北京,比我先到的朋友和我在机场见面。我们取了我的箱子以后,马上(找了)一家中国风味的餐馆吃饭。我们点了各种各样的北方菜。我们点了北京烤鸭,好吃极了。

买单以后,我们坐火车到了学校。学校挺大,有三幢宿舍楼,设施非常齐全。我一开始不适应新学校,但是朋友帮我找到了我的教室。因为我几乎每天都和我新交的中国朋友一起玩儿和聊天儿,所以我的普通话水平越来越高。我很爱他们,我的老师和我的新学校。
0

“夏令营” 的电邮

小青,你好!

我最近告诉过你我可能会去北京参加“夏令营”。我昨天就回到家了。这个经历真的最难忘的。

我很高兴我去过北京学汉语和中国文化。我先到了在北京,到了先我的朋友明明已在飞机场等我。我们取了我的箱子以后,马上去一家中国风味的餐馆吃饭。我们点了各种各样的北方饭菜。我们一定也点了北京烤鸭,好吃极了。

我们买单以后,乘坐火车到学校。学校有点大,有三幢宿舍楼,设施非常齐全。我先原本不习惯我新的学校,但是朋友帮助我找我的教室。因为我差不多每天都跟我新的中国朋友一起玩儿和聊天儿,所以我的普通话水平越来越题高的。我很酷爱他们,我的老师和我新的学校。


我先到了在北京,到了先我的朋友明明已在飞机场见面我。

Do you mean that my friends had been waiting for me at the airport when I arrived?



0

“夏令营” 的电邮

小青,你好!

我最近告诉过你我可能会去北京参加“夏令营”。我昨天就(已经?)回到了家。(Did the event happen already? If so, you should use 已经.) 这个经历真的最难不可能忘掉。

我很高兴我去过北京学汉语和中国文化。我在北京先到了先跟我的朋友明明在飞机场见面我。我们取了我的箱子以后马上去了一家中国风味的餐馆吃饭。我们点了各种各样的北方饭菜。当然我们一定点了北京烤鸭,好吃极了。

我们买单以后,乘坐了火车到学校。学校有点大,有三幢宿舍楼,设施非常齐全。我先不习惯我新的学校,但是朋友帮助了我找我的教室。因为我差不多每天都跟我新的中国朋友一起玩儿和聊天儿,所以我的普通话水平越来越题高的有进步。我很酷爱他们,我的老师和我新的学校。

Chris, 你写的很好!所有错误都是小错误。别担心“了”的用法,这个词是很难学会怎么使用的。

0

“夏令营” 的电邮

小青,你好!

我最近告诉过你我可能会去北京参加“夏令营”。我昨天就回到家。这个经历真的很让我难忘。

我很高兴我去过北京学汉语和中国文化。我先到了北京,我的朋友在飞机场见到了我。我们取了我的箱子以后马上到一家很有中国风味的餐馆吃饭。我们点了各种各样的北方饭菜。我们一定会点北京烤鸭,真的是好吃极了!

我们买单以后,乘坐火车到学校。学校有点大,有三幢宿舍楼,设施非常齐全。我原先不习惯我新学校,但是朋友帮助我找到了我的教室。因为我差不多每天都跟我新的中国朋友一起玩和聊天,所以我的普通话水平越来越高了。我很酷爱他们,还有我的老师和我新的学校。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen