自己紹介!
皆んなさんこんにちは!フィンです。今日本、群馬県に住んでいます。去年の八月に来ました。英語のきょうしです。
”どうして日本に来ましたか。”むずかしいしつもんですね!まだわからないけど、日本と日本語がすきです。
日本語まだへたですけど、ほんとにおもしろいだから、がんばります!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 5
2
自己紹介!
皆んなさんこんにちは!フィンです。今日本、の群馬県に住んでいます。去年の八月に来ました。英語のきょうしです。”どうして日本に来ましたか (来たのですか)。”むずかしいしつもんですね!まだわからないけど、日本と日本語がすきです。
日本語はまだへたですけど、ほんとにおもしろいだから、がんばります!
- 来ましたか is correct, but we say 来たのですか and it's natural.
- We don't say おもしろいだ, so it should be おもしろいから. We say きれいだ, so we say きれいだから in case of explaininng the reason. Both of these are adjectives, but conjugated differently.
1
自己紹介
皆さん、こんにちは!フィンです。今、日本の群馬県に住んでいます。去年の八月に来ました。英語のきょうしです。「どうして日本に来ましたか / 来たのですか。」むずかしいしつもんです。まだわかりませんが、日本と日本語がすきだからです。
日本語がまだへたですけれど / ですが、日本語をべんきょうすることはほんとにおもしろいから / おもしろいので、がんばります!
*Since おもしろい is い-adjective, だ isn't necessary when you use it with から for expess reason.
Good job! I hope this helps you.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
