Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Vietnam flagTran Anh
誰か正しい文に直してください すみません、私はの本が苦手です。それであなたと話せない。

Korrekturen · 5

0

すみません、私はこの本が苦手です。だからあなたとは話せません。

(Sorry, I don't like this book. So I cannot talk with you)

...Is this OK as "this"?

0
Then it's すいません。私の日本語は、まだ下手(へた)なので、上手(じょうず)に話せません。You don't have to say "あなたと". It's Japanese culture.
0
Sorry, I have some mistakes in my sentences. すみません、私の日本語力が苦手です。それであなたとよく話せない。 Xin lỗi, tiếng Nhật của tôi không tốt. Do vậy không thể nói chuyện nhiều với bạn được.
0
Can you write this sentence in Vietnamese again?

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen