Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Lithuania flagRita
Mes pesees Si j'avais un vrai ami J'inviterais la joie à vivre dans mon cœur. La joie si grande qu'elle ne rentrerait pas dans mon cœur. Il serait se posser sur la branche d'arbre à côté moi Et nous allons tous les deux regarder les boutons de fleurs se dérouler. Le temps écoulant par pourrait balancer la branche, Les bourgeons deviendraient des fleurs et suivraient le temps. Et une seule fleur restera et chantera le chant de la joie - C'est moi, dans le cœur de mon vrai ami.

Korrekturen · 2

1

Mes pensées

Si j'avais un vrai ami
J'inviterais la joie à vivre dans mon cœur.
Une joie si grande qu'elle ne rentrerait pas dans mon cœur.
Il viendrait se poser sur la branche (d'arbre) à côté moi
Et nous irions allons tous les deux regarder s'épanouir les boutons de fleurs se dérouler.
Le souffle du vent temps écoulant par pourrait balancer la branche,
Les bourgeons deviendraient des fleurs qui faneraient et suivraient le temps.
Et une seule fleur restera et chantera le chant de la joie -
C'est moi, dans le cœur de mon vrai ami.

I like your poetry, feel free to contact me if my corrections seem weird 

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen