為什麼我約定來台灣?
很多人問題我為什麼我在臺北約定留學。我有兩個動機:第一動機是當然:我想進步我的中文。我已經告訴為什麼我學中文,因此我不要寫更關於這個話題。然而,我要告訴我的第二動機是什麼。
我已經告訴我在芬蘭學醫學生。 我的最喜歡的課程是公共衛生。為什麼呢?古語說得好:一位好的醫生照料病人,但是一位出色的醫生照料整國家。在我看來,學公共衛生一模一樣。在我的大學科系學公共衛生不可能的。我約定來台灣以前,我的臺灣人朋友常常說台灣的大學是很好。最後,這是最佳效果:一方面我可以練習中文,另一方面我可以學我的最喜歡的科目。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 5
1
為什麼我約定決定來台灣?
很多人問題我為什麼我決定去在臺北約定留學。我有兩個動機:第一動機是當然:我想使我的中文進步進步我的中文。我已經說過告訴為什麼我學中文,因此我不需要重複寫更關於這個話題。然而,我要告訴大家我的第二動機是什麼。我已經說過告訴我在芬蘭學醫學生。 我的最喜歡的課程是公共衛生。為什麼呢?古語說得好:一位好的醫生照料病人,但是一位出色的醫生照料整個國家。在我看來,學公共衛生一模一樣。在我的大學沒有相關課程科系學公共衛生不可能的。我決定約定來台灣以前,我的臺灣人朋友常常說台灣的大學是很好。總結最後,這是最佳效果:一方面我可以練習中文,另一方面我可以學我的最喜歡的科目。
1
為什麼我約定選擇來台灣?
很多人問題我,為什麼我會選擇在臺北約定留學?我有兩個動機原因:第一個原因動機是因為當然: 我想提升我的中文實力 進步我的中文 。
之前我已經告訴 說過為什麼我會學中文的理由,所以就不再重複這個話題。不要寫更關於這個話題。
然而 ,我要告訴我的第二動機是什麼。
接著,我要說明第二個原因。
在芬蘭,我曾經跟我學醫的同學說過已經告訴我在芬蘭學醫學生。 我 的 最喜歡的課程是公共衛生。為什麼呢?古語說得好:一位好的醫生照料病人,但是一位出色的醫生照料整個國家。在我看來,學公共衛生也是一樣的 一模一樣。
在我的大學,科系學公共衛生是不可能的。
(我的大學是沒有公共衛生這個科系的)
在我約定決定來台灣之前,我的臺灣人朋友常常說台灣的大學是很好。
所以,決定來臺灣的原因是因為 佳效果:我可以一邊學習中文,另一方面 還可以學習到我的最喜歡的科目。
我是以臺灣比較口語式的方式幫你做修改。
中文很難,你很棒了!加油
1
為什麼我約定决定來台灣?
很多人問題我為什麼我在决定到臺北約定留學。我主要是有兩個動機:第一動機是當然:我想進步提高我的中文水平。我之前已經告訴谈过為什麼我學中文,因此我不要寫更關於這個話題。然而,我要告訴我的第二動機是什麼。我已經告訴我在芬蘭學醫的同学學生。 我的最喜歡的課程是公共衛生。為什麼呢?古語說得好:一位好的醫生照料病人,但是一位出色的醫生照料整國家。然而我根本不知道这是谁说的?也许是我读书少 在我看來,學公共衛生和学医一模一樣。在我的大學科系學公共衛生科目是不可能的。就在我約定决定來台灣以前,我的臺灣人朋友常常說台灣的大學是很好。最後,這是最佳效果也是最重要的:一方面我可以練習中文,另一方面我可以學我的最喜歡的科目。
大概就是这样吧!
0
看了一眼你的记录。。。我还以为你不认识简体字
0
繁体字?好吧。。。你写的不错,不过有一些小语病。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
