今题 我的 日记
今天我去了朋友和美容院。
朋友把头发剪短了。
我看热闹了。
发型设计师剪了头发
花了4个小时。
所以我的朋友变漂亮了。
我们心情很好。
回来的路上买了个蛋。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 2
0
今题 我的 日记 (中文里面没有今题,你在说今天? )
今天我去了朋友和美容院。(진구와 같이 미용사에서 갔어요)(如果是这个意思, 应该改为: 今天我和朋友一起去了发型屋)
朋友把头发剪短了。
我看热闹了。(我是看热闹的)
发型设计师剪了头发
花了4个小时。
所以我的朋友变漂亮了。
(发型师花了4个小时把我朋友变得漂亮了)
我们心情很好。
所以(그래서)回来的路上买了个蛋。(계란?왜 계란을사야해요? )回来的路上买了个鸡蛋吃?
0
今题日 我的 日记 (“我”不需要写,因为我们都知道这是你的日记。)
朋友把头发剪短了。
我看热闹的看了他/她。(我不知道你的朋友是男生还是女生。)
发型设计师花了4个小时剪了他/她的头发,
花了4个小时。
所以我的朋友变漂亮了。
现在我们心情很好。
回来的路上买了个蛋。(<--这意思是你们买了一个蛋。你们有没有买一盒子蛋?如果买了一盒子,应该把“个”去掉。)
写得好,Diane!有问题请别怕问。 =)
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
