Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagRoland
Ворота Эвропы Мне очень нравится читать исторические романы и книги об истории из многих стран. Вчера я брал книгу из городской библиотеки. Эта книга об истории Украины с самого начала до двух тысяч пятнадцатого года (2015 г.). Автор этой книги - Сергей Николаевич Пдохий. Название книги - Ворота Эвропы, История Украины. Я начну читать её в эти выходные.

Korrekturen · 8

1

Ворота Эвропы Европы

Мне очень нравится читать исторические романы и книги об истории из многих разных стран.

1) the natural way to say "об истории разных стран"

Вчера я брал книгу из городской библиотеки. взял книгу в городской библиотеке.

2) when you borrow a book in a public library we use the expression "взять книгу в библиотеке" (mind the preposition)

Эта книга об истории Украины с самого начала с древнейших времен до двух тысяч две тысячи пятнадцатого года (2015 г.).

3) we don't say c самого начала in this case (it sounds childish) ; you should write or the date, or an expression such as с древнейших времен // с момента основания etc

Автор этой книги - Сергей Николаевич Пдохий. Название книги - "Ворота Эвропы Европы, История история Украины".

Я начну её читать её в эти выходные.

1

Ворота Эвропы

Мне очень нравится читать исторические романы и книги об истории из многих стран. Вчера я брал  взял книгу из городской библиотеки. Эта книга об истории Украины с самого начала до двух тысяч пятнадцатого года (2015 г.). Автор этой книги - Сергей Николаевич Пдохий. Название книги - Ворота Эвропы, История Украины. Я начну читать её в эти выходные.
0

Ворота Европы

Мне очень нравится читать исторические романы и книги об истории  многих стран. Вчера я взял книгу из городской библиотеки. Эта книга об истории Украины с самого начала до две тысячи пятнадцатого года (2015 г.). Автор этой книги - Сергей Николаевич Пдохий. Название книги - Ворота Европы, История Украины. Я начну читать её в эти выходные.

Très bien !

0

Ворота Европы

Мне очень нравится читать исторические романы и книги об истории из многих стран. Вчера я брал взял книгу из городской библиотеки. Эта книга об истории Украины с самого начала до две тысячи пятнадцатого года (2015 г.). Автор этой книги - Сергей Николаевич Плохий. Название книги - "Ворота Европы, история Украины". Я начну читать её в эти выходные.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen