Korrekturen · 4
Ciao! #1
Sono Karley! Sono una studentessa (1) degli Stati Uniti. Voglio vistare l'Italia perché voglio imparare la cultura italiana. Studio ospitalità, allora italia (2) é perfetta per imparare cultura e lingua. Mi piace il cibo perché è autentico e io (3) adoro la lingua.(1) We often have different terms for nouns, depending on whether they are male or female. In this case: "studente" (male), "studentessa" (female). And if you are talking about you, you must use the female word (as I ... infer from your picture). :)
(2) I'm not able to understand exactly what you mean. I guess something like this: "I'd like to be hosted in Italy, because in this way I will learn your culture and your language in a better way". If I'm right, you should write: "Cerco ospitalità, perché sarebbe perfetta per imparare cultura e lingua".
(3) The Italian verbs, unlike the English, contain (excluding indefinite moods) information about who is the person who performs the action. Therefore it is not necessary to repeat explicitly the subject every time.
Ciao! #1
Sono Karley, ( per non ripetere "sono")una studentessa degli Stati Uniti/ una studentessa statunitense. Ho intenzione di ( Il verbo "voglio" viene ripetuto quasi immediatamente dopo) vistare l'Italia perché voglio conoscere la sua cultura . Studio ospitalità, allora l'italia è perfetta per imparare cultura e lingua ( non ho capito). Mi piace il cibo perché è ( è= is: e= and) sano e genuino e ( io) adoro la lingua italiana .Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
