Correct Translation of 醒めない現実にキミが未来を教えてくれた
Hello,
I'm translating something and I came across this sentence that's driving me crazy:
醒めない現実にキミが未来を教えてくれた
I can't quite understand what 未来 is supposed to mean here. "You taught me to not be disillusioned with reality anymore"?
"You taught me that in the future I shouldn't be disillusioned with reality?"
I don't need a literal translation, but I can get some help?
Thanks!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 0
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
