Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Bulgaria flagNadia
「ババ・マルタ」という祝い こんばんは! 今日は3月一日なので、ブルガリアで「ババ・マルタ」という祝いが始まります。その祝いは一ヶ月かかります。私はその祝いが大好きです。でも、「ババ・マルタ」というのはどういう意味ですか。 「ババ」というのは「おばあさん」という意味です。そして、「マルタ」というのは、女性の名前を「3月」という変えた言葉です。その名前はブルガリアで名前付き女性がたくさんいます。実は「ババ・マルタ」は春の祭りです。でも、その間にどうしますか。 3月中にいい健康のために糸で赤白腕輪をします。色は特別な意味があります。赤色は女性という意味して、赤色は男性という意味しています。腕輪の名前は「マルテニザ」で、一日に子供はプレゼントすると同じぐらい、腕輪を交換します。どこでも腕輪を持ってきて、知っている人にあげます。普通、子供はマルテニザがいくつあるか競争します。上着の上でも人間型のマルテニザを着ます。 神話にとって、シュバシコウ(大きな白い鳥)を見ると、すぐにマルテニザが木に掛けらなければいけません。他の神話にとって、咲く木を見るとその木に掛けるか石の下に入れるかどちらか必要です。

Korrekturen · 2

0

「ババ・マルタ」というお祝い

こんばんは!

今日は3月一日1日なので、ブルガリアでは「ババ・マルタ」というお祝いが始まります。そのお祝いは一1ヶ月続きかかります。私はそのお祝いが大好きです。でも、「ババ・マルタ」というのはどういう意味でしょうすか?。

「ババ」というのは「おばあさん」という意味です。そして、(「マルタ」というのは、女性の名前を「3月」という変えた言葉です。)「マルタ」というのは、女性の名前を使って「3月」を表す言葉です。その名前はブルガリアではこの名前を持つ付き女性がたくさんいます。実は「ババ・マルタ」は春の祭りです。(でも、その間にどうしますか。)では、このお祭りの間何をするのでしょうか?

3月中にいい健康を祈ってのために赤白の糸で作った赤白腕輪をします。色には特別な意味があります。赤色は女性をという意味して( or を表し)、赤色は男性をという意味( orを表) しています。腕輪の名前は「マルテニザ」で、一日1日には子供達はプレゼントを交換するのと同じぐらい、腕輪を交換します。どこでも腕輪を持っていっきて、知っている人にあげます。普通、子供達はマルテニザをいくつもらったかをがいくつあるか競争します。上着の上からでも人間型のマルテニザを着ます。

ある神話によるととって、シュバシコウ(大きな白い鳥)を見ると、すぐにマルテニザをが木に掛けらなければいけません。他の神話によるととって、花が咲いているく木を見かけるとその木に掛けるか石の下に入れるかどちらかをする必要がありますです。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen