Korrekturen · 2
Chinese sentences - 3
Hi! Please help me to improve the sentences below. Thank you!在早饭以后我看报纸。 - After breakfast I read a newspaper.
吃完早饭后,我看了份报纸。 - After breakfast I read a newspaper.
份, in this sentence means a . In Chinese , there are many quantifiers such as 份,个,头 ,本 and so on.
我们帮助他吧? - Should we help him?
你有多少本书? - How many books do you have? quantifiers:本
有不止百本。 - More than one hundred.
她和她姐姐谁更漂亮? - Who is prettier, she or her sister?
我不知道,但是我觉得她比她姐姐高。 I don't know, but I think she is taller than her sister.
这些书你都看过了吗? - Have you read all these books?
对不起,我不明白你说什么。 - I'm sorry, I don't understand you.
你坐在哪? - Where did you sit?
坐在这,你呢? - Here, and you?
我坐在那个桌子的边上 - I sat close to that table.
Those sentences all have a mistake about statement order,
in English we may say where we go , but in Chinese we often 我们(we)去(go)哪(where)
My English is not not well but I hope those can help you.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
