Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Ukraine flagMarina
Blogerki Dziś oglądałam wywiad z polską blogerką Maffashion. Bardzo mi się podoba jej styl, odzież i wygląd zewnętrzny. Ona codziennie jeżdzie gdzieś (Paryż, wyspy w Afryce, Stany) i fotografy robią zdjęcia jej stylizacji. Ale niestety nie wiem co to "stylizacja". Chciałabym być jak ona. A tak przy okazji to jej mężem jest bloger z Abstra. Mi zawsze się podobała moda. Ale odziewam się w ci stroje, w których mi wygodne. I myślę, że nie ma sensu wyrzucać dużo pieniędzy na jakieś niepotrzebne rzeczy. Ktoś może wytłumaczyć co to stylizacja?

Korrekturen · 2

2

Blogerki

Dziś oglądałam wywiad z polską blogerką Maffashion. Bardzo mi się podoba jej styl, odzież i wygląd zewnętrzny. Ona codziennie gdzieś jeździ (Paryż, wyspy w Afryce, Stany) i fotografy (wrong plural form and this word is redundant here) robią zdjęcia jej stylizacjom . Ale niestety nie wiem co to "stylizacja". Chciałabym być [taka] jak ona. A tak przy okazji to jej mężem jest bloger z Abstrachujów/Abstrachuje. [ I don`t think so. They may be engaged at best. Their relationship exists for show. They live for show... ]

Mi zawsze się podobała moda. Ale odziewam się [Correct, but very archaic. "ubierać się" is more modern] w te stroje [correct, but a little archaic again], w których mi wygodnie. I myślę, że nie ma sensu wyrzucać w błoto (phraseology) dużo pieniędzy na [jakieś] niepotrzebne rzeczy.

Ktoś może wytłumaczyć co to stylizacja?

It`s... how she is stylizing herself. Her style, her look, her outfit etc.

2

Blogerki

Dziś oglądałam wywiad z polską blogerką Maffashion. Bardzo mi się podoba jej styl, odzież i wygląd zewnętrzny. Ona codziennie jeżdzie wyjeżdża gdzieś (Paryż, wyspy w Afryce, Stany) i fotografy fotografowie robią zdjęcia jej stylizacji. Ale niestety nie wiem co to "stylizacja". Chciałabym być jak ona. A tak przy okazji to jej mężem jest bloger z Abstra.
Mi zawsze się podobała moda. Ale odziewam  ubieram się w ci te stroje ( lepiej powiedzieć ubrania ), w których mi wygodne. I myślę, że nie ma sensu wyrzucać dużo pieniędzy na jakieś niepotrzebne rzeczy.

Ktoś może wytłumaczyć co to stylizacja?

Stylizacja - outfit 

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen