Adyashanti penso
"Estas granda spaco kie tion momenton okazas.
Estas granda silento ke aûskultas la pensoj."
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 7
1
Adyashanti penso
"Estas granda spaco kie tion momenton okazas en kiu la momento okazas.Estas granda silento ke kiu aûskultas la pensojn."
0
Sérgio - en mia korekto mi sxangxis gxin al "la momento" cxar mi ne certas al kiu la frazero "este momento" (tiu momento). Cxu al la nuna momento? Cxu al iu aparta momento jam menciita?
0
Nedankinde mia kara!
0
Muito obrigada Sérgio!
Vou olhar sim suas dicas.
0
Olá Ana, a tradução das frase é:
"Existe um grande espaço onde este momento acontece.
Existe um grande silêncio que está ouvindo os pensamentos"
São pensamento do Adyashanti, um professor espiritual.
Eu estou aprendendo há alguns meses e existem muito material gratuito na internet (comece com http://www.kurso.com.br/).
Não conheço ninguém fluente, mas também é possível encontrar grupos na internet.
Os motivos do porquê se aprender você pode ver aqui (http://www.esperanto.com.br/conheca/introduca/) ou aqui (http://esperanto.org.br/)
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
