PT-PT

(1) O Brasil Tem Muito Barulho

1. https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/a-inicial-maiuscula-nos-titulos/11221

2. https://www.italki.com/article/994/Como-Usar-Os-Pronomes-Em-Portugu%C3%AAs-Europeu

3. Aqui por norma há um caixote, mas por norma é para outras coisas e não papel.

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.

() = Option or information

Brasil é muito barulho O Brasil é muito barulhento.

O clima esta completamente confuso porque tem muito calor, chuva e frio no mesmo dia. ao mesmo tempo.
As pessoas faz  fazem muito barulho (elas realmente fala falam alto). Também eles agarram voce   te agarram muito para abraço beijo e comprimento. abraçar, beijar e comprimentar.
Você é obrigada a comer em casas de pessoas porque não aceita resposta não  na casa das pessoas porque eles não aceitam um não como resposta (você pode ser chamado de mal educado).
Existe uma cesta em banheiro para colocar papel de banheiro um cesto no banheiro para colocar o papel higiênico usado como lixo (isto tem cheiro). (isso fede). ou (isso cheira mal).

     correções

     erros

(PT-BR)

Brasil é muito barulhento

PT-BR

Legenda:

Em verde: correções e adições obrigatórias;

entre colchetes e em negrito: sugestões e opções de adições e alternativas, e observações;

em vermelho e riscado: erros a ser(em) excluídos, mantidos na correção para que possa observá-los.

===

O Brasil é muito barulhento [ou: 'No Brasil, fazem muito barulho']

Existem muitas coisas bonitas no Brasil, mas existem muitas [outras] ruins também.

O clima [ou: 'tempo'] é completamente confuso, porque faz muito calor, chuva e frio no mesmo dia [ou: '[...] frio ao mesmo tempo'].

As pessoas fazem muito barulho (elas realmente falam alto). Também, [ou: 'Além disso,'] elas agarram muito você, para lhe dar [ou: '[...] você, com'] abraços, beijos e cumprimentos [ou: '[...] você, para abraçá-lo, beijá-lo e cumprimentá-lo'; ou: '[...] você, abraçando, beijando e cumprimentando'].

Você é obrigado a comer nas casas das pessoas, porque [elas] não aceitam "não" como resposta nao (você pode ser chamado de mal-educado).

Existe uma cesta nos banheiros, para colocar [ou melhor: 'jogar/descartar'] [o] papel higiênico [usado] no lixo ([e] isso fede).

===

Parabéns! Está indo muito bem! Haha, muitas diferenças culturais, hein? Com o tempo, você se acostumará a elas. =P Caso deseje mais correções detalhadas como esta ou queira praticar a sua fala ou qualquer outro aspecto do seu português, experimente uma sessão de tutoria comigo! :)

Brasil é muito barulho 

confuso = estar perdido

Atenção a concordância verbal, por exemplo:

Eu vou comer no shopping. 

Paulo vai comer no shopping. 

Nós vamos comer no shopping. 

As pessoas vão comer no shopping.