Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagMichael Baiocchi
Mi Chiamo Michael. Ciao! Mi chiamo Michael o Michele. Vivo in Seattle, Washington e nato in California. Ho 30 anni, e sono sposato e ho uno figlo. Mio figlio è 6 anni. Voglio migliorare il mio italiano perche adoro la lingua e la cultura. Ogni anno visto Italia con mia moglie. Vorrei parlare con i nostri parenti in Italia e con i nostri amici. Facciamo affare in Italia ed è necessario per me parlare l'italiano. Ciao!

Korrekturen · 2

1

Mi chiamo Michael.

Ciao!

Mi chiamo Michael o Michele. Vivo a Seattle, Washington,  ma  sono nato in California. Ho 30/ trent'anni, (e) sono sposato e ho uno figlio di  6/sei  anni.

Voglio migliorare il mio italiano perché adoro la lingua e la cultura dell'Italia. Ogni anno visito questo Paese con mia moglie. Durante questi viaggi , vorrei parlare/ vorrei essere in grado di parlare/vorrei poter parlare   con i nostri parenti e amici italiani. Inoltre   facciamo affari in Italia, perciò   è necessario per me parlare l'italiano anche per questo motivo / per questa ragione.

Ciao!
1

Mi Chiamo Michael.

Ciao!

Mi chiamo Michael (o Michele). Vivo a Seattle, (1) Washington, e sono nato in California. Ho 30 anni, e sono sposato e ho uno figlo. Mio figlio è di 6 anni.

Voglio migliorare il mio italiano perché adoro la lingua e la cultura. Ogni anno visito Italia con mia moglie. e vorrei parlare con i nostri parenti in Italia e con i nostri amici in Italia. Inoltre, facciamo affari in Italia ed è necessario per me parlare l'italiano. (2)

Ciao!


In giallo le correzioni. In verde i suggerimenti.

(1) Con i nomi di città si usa sempre la preposizione "a". Con i paesi e le regioni si usa la preposizione "in", semplice ("in Italia", "in California") o articolata ("negli Stati Uniti", "nel Regno Unito").

(2) Forse meglio: "Inoltre, ho rapporti di affari con l'Italia ed è necessario per me parlare l'italiano".

Benvenuto! :)

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen