Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
France flagSamuel
朝食を食べます おはようございます よろしくお願いします 私は日本語を学びたいです. 私の名前はサムです. 私はフランスから来ました。コルマールの町から. 私は朝食を食べるのが好き 私は毎日朝食を食べる. オムレツとキャビアで食べ物を食べるのが好きです 魚とのたまご 私は酒を飲む岩手. 私は寿司とおにぎり食べるのが好きです. ひらがなやカタカナの書き方しか知りませんので、私のことを気にしないでください 私も教科書を買ってまるごと 私は学びたい, よろしくお願いします

Korrekturen · 5

1

朝食を食べます。

おはようございます。
よろしくお願いします。
私は日本語を学びたいです。   私の名前はサムです。私はフランスのコルマールに住んでいます。
私は朝食を食べるのが好きです。
私は毎日朝食を食べます。 朝食好きな食べ物はオムレツとキャビアです。 "魚とのたまご 私は酒を飲む岩手."?
私の好きな食べ物は、寿司とおにぎりです.
ひらがなやカタカナの書き方しか知りません。ので、私のことを気にしないでください 私は日本語の教科書を買ってまるごと

私は学びたいです。よろしくお願いします
0

朝食を食べます。

おはようございます。 

私の名前はサムです。私はフランス人です。コルマールという町のしゅっしんです。よろしくお願いします。私は日本語を勉強したいです。

私は朝食を食べるのが好きdwす。
私は毎日朝食を食べます。オムレツとキャビアが好きです。魚とのたまごを食べながらお酒を飲むのが苦手です。.(I don't like drinking alcohol eating fish eggs(caviar).) 

私は寿司とおにぎり食べるのが好きです。
ひらがなやカタカナの書き方しか知らないlので、私がまちがえても気にしないでください。私は教科書を買って勉強したいです。よろしくお願いします。

*I changed some parts thinking of what you want to say, to make them a bit more natural in Japanese. If I understood wrong, please tell me with its translation in Enlish. I hope this helps you.       



0
deleted

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen