Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Malaysia flagAmmar
My introduction 私の名前はアマールもします。マレーシャで3日4月1998年に生まれました。今、私は19際ですよ。私はウニマープのマレーシャの大学生です。なぜ日本語を勉強していますか?美しい言語から日本語を勉強しています。私の夢は日本に行きます。

Korrekturen · 4

2

My introduction

私の名前はアマールもします。→私の名前はアマールと申します。

マレーシャで3日4月1998年に生まれました。→1998年3月4日にマレーシアで生まれました。

今、私は19際ですよ。→今、私は19歳ですよ。

なぜ日本語を勉強していますか?→なぜ日本語を勉強しているかって?

美しい言語から日本語を勉強しています。→美しい言語だから日本語を勉強しています。

私の夢は日本に行きます。→私の夢は日本にいくことです。

ーーーーーーーーーーーーーーーー

伝えたいことはわかります。会話では分かってもらえると思うのですが、細かな文法のミスが少しだけあります。

でもよくかけていますよ。その調子でがんばってくださいね。


Hiroko


1

My introduction

私の名前はアマールもします。My name does Ammar too. マレーシャで3日4月1998年に生まれました。今、私は19際ですよ。私はウニマープのマレーシャ(←?) の大学生です。なぜ日本語を勉強していますか?Why are you studying Japanese? 美しい言語から日本語を勉強しています。私の夢は日本に行きます。My dream will go to Japan.

---------------------------------------

私の名前は、アマールといいます。マレーシア出身で、1998年4月3日生まれの19歳です。私は大学生です。私がなぜ日本語を勉強しているかというと、美しい言葉だからです。私の夢は、日本へ行くことです。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen