Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
South Korea flagBrandon Ra
I started to write something in English. Hi. Nice to meet you. This is my first time to fill in my notebook entry. I joined this site a few years ago and whenever visiting the site, I tried to write something in English, but I didn't. I don't know why. Maybe I am still afraid of using English although I've learned it more than 10 years. When can I become more confident and comfortable? I want to make foreign friends who can regularly meet and communicate with me. Both online and offline would be good. I also want to talk or write in various topics, ones from casual to difficult things. I am living in Gwangmyeong city, just next to Seoul. Feel free to contact me. I can be your nice language partner and good friend. Thanks for reading my entry. I will keep on writing this. (Correction is welcome!)

Korrekturen · 2

0

Any additions are in yellow

I have striked out some text which shouldn't be there

Hi. Nice to meet you. This is my first time to fill in my notebook entry in my notebook. I joined this site a few years ago, and whenever I visited this site, I tried to write something in English, but I didn't. I don't know why. Maybe I am still afraid of using English although I've been learning it for more than 10 years. When can will I become more confident and comfortable?

I want to make foreign friends who can regularly meet and communicate with me. Both online and offline would be good. I also want to talk or write in about various topics, ones ranging from casual to difficult things. I am living in Gwangmyeong city,  which is just next to Seoul. Feel free to contact me. I can be your nice language partner and good friend. Thanks for reading my entry. I will keep on writing this.
(Corrections  is are welcome!)


Some input from my side: 

You wrote -  "I joined this site a few years ago and whenever visiting the site..."

This isn't 'technically' incorrect, and people often speak like this, but in English (as with most languages) grammatical standards for written English are higher than for spoken English. So while writing, an important principle to keep in mind is that of parallelism.

To illustrate 

On vacation, we went fishing, swam, and were riding horses.

On vacation, we went fishing, swimming and horse-back riding.

At first glance the first sentence might look correct to you but it isn't. Parallelism means that every part of the sentence must be in the same tense and must use the same person. 

So following 'fishing' with 'swam' doesn't really work. Which is why I edited your sentence ^


This is a good link with further explanation - 

http://www.myenglishpages.com/site_php_files/grammar-lesson-parallelism.php

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen