Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagChris
La mia vita Mi alzo a presto alle sei. Mi faccio la doccia. Mi vesto. Guido la macchina al lavoro. Abito vicino al lavoro. è importante abitare vicino il mio lavoro. Apre alle 8. Quando arrivo, faccio colazione alla scrivania. Bevo un bevanda proteica è un caffe. Navigo su internet e scrivo email. Lavoro nel IT. Studiarei al lavoro, ma non ho tempo. Mi colleghi e noioso, ma il direttore è simpatico. Pranzo alle 11. Mangio il pesce. Chiude alle 5, poi guido la macchina a casa. Cena alle 6. Non cucino, ma cena a casa. Guardo la televisione e parlo con amici. Vorrei parlare con gli amici italiani. Alle 10 di sera mi faccio la doccia, e poi dormo.

Korrekturen · 3

1

La mia vita

Mi alzo presto alle sei. Mi faccio la doccia. Mi vesto. Prendo la macchina per andare a lavoro. Abito vicino al posto dove lavoro. E' importante abitare vicino il mio lavoro. Apre alle 8. Quando arrivo, faccio colazione sulla scrivania. Bevo un bevanda proteica è un caffè. Navigo su internet e scrivo email. Lavoro nel IT. Studierei al lavoro, ma non ho tempo. I miei colleghi sono noiosi, ma il direttore è simpatico. Pranzo alle 11. Mangio il pesce. Chiude alle 5, poi torno a casa in macchina. Ceno alle 6. Non cucino, ma ceno a casa. Guardo la televisione e parlo con gli amici. Vorrei parlare con gli amici italiani. Alle 10 di sera mi faccio la doccia, e poi dormo/vado a dormire.
0

La mia vita

Mi alzo a presto alle sei. Mi faccio la doccia. Mi vesto. Guido la macchina al Prendo la macchina per andare a lavoro anche se non c'è molta strada da fare( come l'avevi scritta tu grammaticalmente era giusta, ma così è meglio. Qui  usando "anche se" il significato della frase è: Prendo la macchina per andare a lavoro nonostante non ci sia molta strada da fare). Abito vicino al lavoro. ( NON è un errore, ma se scrivessimo quello che ho scritto io prima non ci sarebbe bisogno di scrivere " Abito vicino al lavoro", che tra l'altro  si scrive non così,ma come già Marco ha detto) è importante abitare vicino il mio lavoro( dovresti spiegare il perchè). Apre .  INIZIA( Un lavoro non apre alle 8, ma INIZIA alle 8. Avresti potuto scrivere APRE se avessi scritto che lavori in un negozio, perchè appunto il negozio apre. O una fabbrica )alle 8.  Quando arrivo, faccio colazione allasulla scrivania. Bevo un bevanda proteica è e un caffe. Navigo su internet e scrivo email. Lavoro nel IT. Studiarei  Studierei a a lavoro, ma non ho tempo. Mi colleghi e noioso I miei colleghi sono noiosi,ma il direttore è simpatico. Pranzo alle 11. Mangio il pesce. Chiude alle 5, poi guido la macchina a casa. poi torno a casa( non c'è bisogno di scrivere in macchina, perchè hai già detto che prendi la macchina per andare a lavoro). Cenoalle 6. Non cucino, ma cena a casa. Guardo la televisione e parlo con amici. Vorrei parlare con gli amici italiani. Alle 10 di sera mi faccio la doccia, e poi vado a dormire .

Gli errori grammaticali non sono molti, ma il punto è che scrivi in maniera troppo meccanica, con frasi troppo brevi. Avresti dovuto usare più congiunzioni. Scrivimi se vuoi dei chiarimenti o dei consigli. Buono studio dell'italiano!

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen