Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagLeon Yin
В гостях у друга В воскресенье я встречал моего товарища школы - Саша в книжном магазине. Мы обрадовались друг другу. Меня Саша пригласил на его дом. Радители Сашы тоже мной обрадовались, Саша повёл меня в его комнату, меня посадил в этажерку и мне подавал фрукты. Его мать нам напила чай, мы пили чай, обменивались собственными впечатлениями. В половине первого мать Сашы накрыла на стол, нас позвала на столу обедать. Она говорила рис, рыбу и суп. Обед очень замечательный, у нас приятный аппетит. После обеда я с им семьей посидели и я говорил с хозяином ещё немного. Уже половина второго. Пора уходить. Я стал поблагодарить хозяев и попрощался. Саша меня проводил до станции метра.

Korrekturen · 4

1

В гостях у друга

В воскресенье я встретил моего школьного товарища  товарища школы, Сашу, в книжном магазине. Мы обрадовались друг другу. Меня Саша пригласил меня к себе домой на его дом. Родители Саши тоже мне мной обрадовались. Саша повёл меня в его комнату, меня посадил меня  на двухъярусную кровать в этажерку и мне подавал мне фрукты. Его мать нам налила нам чай, мы пили чай, обменивались собственными впечатлениями.
В половине первого мать Саши накрыла на стол, нас позвала нас на столу обедать. Она приготовила говорила рис, рыбу и суп. Обед был очень (так не говорят) замечательный, у нас приятный аппетит (так тоже).
После обеда я с его им семьей посидели, и я поговорил с хозяином ещё немного. Уже половина второго. Пора уходить. Я стал поблагодарил хозяев и попрощался. Саша меня проводил до станции метро.

Обратите внимание на использование местоимений и их порядок (пригласил меня, посадил меня, налила нам, позвала нас и так далее). Иногда обратный порядок возможен, но только тогда, когда нужно выделить, с кем именно произошло действие. Пример: "Учитель попросил Виталия выйти к доске, нам он сказал решать задачи".

0

В гостях у друга

В воскресенье я встречал встретил  в книжном магазине моего школьного товарища школы Сашу в книжном магазине. Мы обрадовались друг другу. Меня Саша пригласил к себе домой(к себе в гости)  на его дом. Родители Саши тоже мной обрадовались мне, Саша повёл меня в его комнату, меня посадил в этажерку  (что это?)предложил присесть (?)   и мне подавал угощал меня фруктами. Его мать нам налила нам  чай, мы пили чай его,  обменивались собственными  делились впечатлениями.
В половине первого мать Саши накрыла на стол, нас позвала  нас на столу обедать (либо: позвала нас к столу). Она говорила приготовила рис, рыбу и суп. Обед очень был замечательный, у нас приятный аппетит (можно просто сказать :нам понравилось).  
После обеда мы с им Сашиной семьей посидели,  и я поговорил с хозяином (с отцом Саши?)  ещё немного. Уже половина второго. Пора уходить.  В половине второго я решил, что пора идти домой. Я стал поблагодарить поблагодарил хозяев и попрощался. Саша меня проводил до станции метро.
0

В гостях у друга

В воскресенье я встретил моего школьного товарища школы Сашу  в книжном магазине. Мы обрадовались друг другу. Меня Саша пригласил к себе в гости на его дом. Родители Саши тоже мне обрадовались, Саша повёл меня в свою его комнату меня посадил в этажерку и угостил меня мне подавал фруктами. Его мать нам напила чай, мы пили чай, обменивались собственными впечатлениями о ...(о чём?).
В половине первого мать Саши накрыла на стол, нас позвала к столу обедать. Она приготовила рис, рыбу и суп. Обед был  замечательный, у нас приятный мы ели с аппетитом.
После обеда я с ними семьей посидели и я поговорил с хозяином ещё немного. Уже была половина второго. Пора было уходить. Я стал поблагодарил хозяев и попрощался. Саша меня проводил до станции метро.

:) Этажерка: https://yandex.ru/images/search?text=%D1%8D%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen