Introduction
(If I have not used the kanji, please do not change it)
レク大学の四年生です。せんこうはアジアけんきゅうです。せんがっき月曜日と水曜日と木曜日と金曜日に日本語のクラスがあります。 毎日八時半におきます。コーヒーは一番すきな飲み物です。しゅみは 日本語をべんきょうすることです。ひらがなをよみます。でも、かんじはむずかしです。二がっき日本語をべんきょうしましたから、私の日本語はすこししかわかりません。でも,私はいっしょけんめいにはたらきます。がまんして下さい、いっしょうに日本語をはなしませんか。どうもありがとうございます!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 2
1
Introduction
(If I have not used the kanji, please do not change it)レク大学の四年生です。せんこうはアジアけんきゅうです。せんがっき月曜日と水曜日と木曜日と金曜日に日本語のクラスがありますした*。 毎日八時半におきます。コーヒーは一番すきな飲み物です。しゅみは 日本語をべんきょうすることです。ひらがなをは**よみますよめます***。でも、かんじはむずかしいです。二がっき日本語をべんきょうしましたからしたので****、私の日本語はすこししかわかりません。でも,私はいっしょけんめいにはたらきます。がまんして下さい、いっしょうに日本語をはなしませんか。どうもありがとうございます!
*if you're talking about the class last semester, this needs to be in past tense
** 「は」denotes exclusivity – since it's "only" hiragana, use は :)
***よみます=I read. よめます=I can read
****「〜しました」+「から」would become 「したから」, but since you're using keigo you want「ので」= so「したので」
べんきょうがんばってくださいね!!
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
