Español dominicano
Hace tres años que vivo en la República Dominicana y no puedo decir cuando tiempo me quedaré en total. Me encanta el pais. En todo Latina América la gente habla muy diferente. Por ejemplo: en España sí dices a una mujer que ella está guapa,quieres decir que ella está linda,hermosa,se ve bien. Aquí en la RD, cuando dices a una persona que está guapa,estas diciendo que la persona está enojado. También, aquí la gente encanta usar palabras más cortas que normalmente. Si otros latinos dicen que es lo que haces o que es lo que está pasando?Los dominicanos dicen "que lo que",como what's up en ingles.
Espero que los han gustado mi cuento y que no he hecho muchos errores.
Gracias,hasta pronto
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 3
0
Español dominicano
Hace tres años que vivo en la República Dominicana y no puedo decir cuando cuanto más tiempo me quedaré en total. Me encanta el pais. En todo Latino En toda Latinoamérica la gente habla muy diferente. Por ejemplo: en España sí dices a una mujer que ella está guapa,quieres decir que ella está linda,hermosa,se ve bien. Aquí en la RD, cuando dices a una persona que está guapa,estas diciendo que la persona está enojado enojada. También, aquí la gente le encanta usar palabras más cortas que lo normal normalmente . Si otros latinos dicen que es lo que haces o que es lo que está pasando?Los dominicanos dicen "que lo que",como what's up en ingles.Espero que los han les haya gustado mi cuento y que no he hecho cometido muchos errores.
Gracias,hasta pronto
Notas: En general esta muy bien, buen uso de estructuras, una escritura coherente y con sentido con algunos errores que no impiden su comprensión. También en Venezuela usamos esa expresión "que lo que" pero es muy informal, no lo usaría alguien en ciertos contextos sociales. Has hecho un buen trabajo :)
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
