好きな日本テレビ番組---マツコの知らない世界
日本語を勉強するのは2年くらいです。JLPTのN3に合格しました、7月のN2を目指しています。試験のなかで、聴解の部分は苦手なので、どうやって勉強法がありますかどうかさかしていました。その時、日本のテレビ番組を見るのは、聴力に役に立てと言われました。理由は二つがあります、一つは字幕がだいたいありません、後のひとつは、番組がナチュナルな日本語を使います。こうやって、日本語の聴力が進歩しそうです。したがって日本テレビ番組を見るのははじめました。
さまざまな番組の中で、マツコの知らない世界という番組が一番好きなのです。なぜなら、番組の対話がだいたいわかりやすいし、内容がおもしろいし、だんだんすきになります。例えば、ある一回の番組は水族館についての内容です。さまざまな水族館の特徴を紹介しました。番組をみなければ、水族館のおもしろさと知識をあまりわかりませんでした。見終わる後で、機会があれば、一度日本の水族館に行くと思っています。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 7
2
好きな日本テレビ番組---マツコの知らない世界
日本語を勉強するのは2年くらいです。JLPTのN3に合格しました、7月のN2を目指しています。試験のなかで、聞き取りの部分は苦手なので、どんな勉強法があるかさがしていました。その時、日本のテレビ番組を見るのは、聴力に役に立つと言われました。理由は二つがあります、一つは字幕がだいたいありません、後のひとつは、番組がナチュナルな日本語を使います。こうやって、日本語の聴力が進歩しそうです。したがって日本テレビ番組を見はじめました。さまざまな番組の中で、マツコの知らない世界という番組が一番好きなのです。なぜなら、番組の対話がだいたいわかりやすいし、内容がおもしろいし、だんだんすきになります。例えば、ある一回の番組は水族館についての内容です。さまざまな水族館の特徴を紹介しました。番組をみなければ、水族館のおもしろさと知識をあまりわかりませんでした。見終わる後で、機会があれば、一度日本の水族館に行こうと思っています。
私もマツコの知らない世界大好きです。面白いですよね
1
好きな日本テレビ番組---マツコの知らない世界
日本語を勉強し始めて2年くらいです。JLPTのN3に合格しました、7月のN2合格を目指しています。(試験のなかで、)聴解の部分が苦手なので、どのような勉強法があるかどうかさがしていました。その時、日本のテレビ番組を見るのは、リスニング上達に役に立つと言われました。理由は二つがあります。一つは字幕がだいたいありません、後のひとつは、番組ではナチュナルな日本語を使います。こうやって、日本語の聴力が進歩しそうです。なので、日本テレビ番組を見るのははじめてでした。さまざまな番組の中で、マツコの知らない世界という番組が一番好きなのです。なぜなら、番組の会話がだいたいわかりやすいし、内容がおもしろいし、だんだんすきになります。例えば、ある一回の番組は水族館についての内容です。さまざまな水族館の特徴を紹介していました。番組をみなければ、水族館のおもしろさと知識をあまりわかりませんでした。見終った後で、機会があれば、一度日本の水族館に行ってみたいと思っています。
**********
※「聴解/聴力」より「リスニング」の方が一般的に使われている気がします。
例:苦手なリスニング上達のための勉強法を探していたら、「日本のテレビ番組を見るといいよ」と教えてもらいました。
※「したがって」は「なので」と一緒ですが、少し硬い言い方です。
**********
加油!
1
好きな日本のテレビ番組---マツコの知らない世界
日本語を勉強さまざまな番組の中で、マツコの知らない世界という番組が一番好きなのです。なぜなら、番組の対話がだいたいわかりやすいし、内容がおもしろいし、だんだんすきになります。例えば、ある一回の番組は水族館についての内容で
見終わるった後で、機会があれば、一度日本の水族館に行くきたいと思っています。
マツコの知らない世界はとても人気がある番組のようです。私も好きです。番組で紹介された商品は大ヒットするそうですよ。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
