Korrekturen · 7
In English, we do not write "Málaga" because English does not use Spanish accents over vowel letters. In English, we simply write "Malaga".
I know that it might look incorrect to you to see it like that when you're used to seeing it spelled with an accent in Spanish, but try to think about it the other way round, and you'll realise that Spaniards also butcher British place names when you convert them into your language.
Think about how incorrect "el rio Támesis" looks to a British person who knows it as "the River Thames" and you will realise that the same thing happens in reverse!
Trip to Malaga
Málaga is a city in Spain that is located in the south of this country. I've never been to Málaga, so I was very excited for this trip. I live in Madrid with my family, and we chose to go to Málaga by car.The distance between Madrid and Málaga is 534 kilometers, therefore the travel time was approximately 5 hours. However, we took more time than 5 hours to arrive, because of we stopped in the route twice to eat and drink something.
Once in Málaga (we arrived at night), we walked through centre of the city . It was Friday so there were many people having dinner and drinking different types of beverages. Although we were in Spain, the majority of these people were foreigners.
The parties were starting while we were walking through the main street . It seemed like it was daytime.
The nightlife was amazing!!
Trip to Malaga
Málaga is a city in Spain that is located in the south of this country. I had never been to Málaga, so I was very excited for this trip. I live in Madrid with my family, and we chose to go to Málaga by car.The distance between Madrid and Málaga is 534 kilometers, therefore the travel time was approximately 5 hours. However, we took more time than 5 hours to arrive, because of we stopped in the route en route twice to eat and drink something.
Once in Málaga (we arrived at night), we walked through the centre of the city . It was Friday so there were many people having dinner and drinking different types of beverages. Although we were in Spain, the majority of these people were foreigners.
The parties were starting while we were walking through the main street. It seemed like it was daytime.
The nightlife was amazing!!
---
Great paragraph! Keep an eye for the tense in the first one - now you have been to Malaga, you can't say you have never been! :D
Trip to Malaga
Málaga is a city in Spain that is located in the south of the this country. I've never been to Málaga so I was so excited about with this trip. I live in Madrid with my family and we chose to go to Málaga by car.There are It is 534 kilometers from Madrid to Málaga therefore it would take we had to arrive in approximately 5 hours. We took more time than 5 hours because of we stopped in the en route twice two times to eat and drink something.
Once in Málaga ( we arrived at night), we walked through the centre of the city . It was Friday, so there were many people having dinner and drinking different types of beverages. Although we were in Spain the people were mostly foreigners. most part of this people were foregneirs.
The parties were starting while we were walking through the main street . It seemed like it was day.
The nightlife was amazing!!
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
