Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Belarus flagAntonina
La scuola e lingue straniere nella mia vita - seconda parte Ho studiato nella questa scuola e stesso classe per due anni e poi - ho visto una pubblicità nel giornale che c'è un casting nella classe teatrale… Si, voleva diventare una attrice… E questo è stata la mia terza scuola e la quarta classe. A me bastato un anno per capire che io non era destinata per il palco e sono tornata nella mia scuola precedente. Dopo la scuola sono andata all'università all'indirizzo delle lingue e letterature straniere. Come la seconda lingua straniera ho scelto l'Italiano - ho fatto questa scelta con il mio cuore e non con la testa come hanno fatto quelli chi studiano l'inglese. Ho pensato che se sarà l'esigenza di sapere inglese - lo imparerò. E l'esigenza arrivò prossimo anno quando ho deciso a partecipare nel programma Lavori e viaggi ed andare negli Stati Uniti. Avevo un anno o meno per imparare l'inglese - prima di tutto capire il discorso e sapere parlare degli argomenti di tutti giorni. Per aggiungere questo obiettivo ho visitato il corso Inglese sopravvivenza - livello elementare. La prima settimana negli Stati Uniti era difficile ma poi ho cominciato a parlare. Insomma, nella mia vita ho studiato 3 lingue straniere: il tedesco - più lungo ma non uso lo mai e quando vengo in Germania o sento qualcuno parlare in tedesco capisco tutto ma non posso dire una parola. L’inglese uso ogni giorno al lavoro e anche in viaggi. E l'italiano amo con tutto il mio cuore :)

Korrekturen · 2

0

La scuola e lingue straniere nella mia vita - seconda parte

Ho studiato in questa scuola e in questa stessa classe per due anni e poi - ho visto una pubblicità nel giornale che c'è un casting nella classe teatrale (ho visto sul giornale che c'era un casting teatrale)… Si, volevo diventare un' attrice… E questo è stata la mia terza scuola e la quarta classe. A me è bastato un anno per capire che io non ero destinata per il palco e sono tornata nella mia scuola precedente.
Dopo la scuola sono andata all'università all'indirizzo delle lingue e letterature straniere. Come la seconda lingua straniera ho scelto l'Italiano - ho fatto questa scelta con il mio cuore e non con la testa come hanno fatto quelli che studiano l'inglese. Ho pensato che se avrò l'esigenza di sapere inglese - lo imparerò. E l'esigenza arrivò l'anno successivo quando ho deciso di partecipare al programma Lavori e viaggi ed andare negli Stati Uniti. Avevo un anno o meno per imparare l'inglese - prima di tutto capire il discorso e sapere parlare degli argomenti di tutti i giorni. Per raggiungere questo obiettivo ho visitato il corso Inglese sopravvivenza - livello elementare. La prima settimana negli Stati Uniti è stata difficile ma poi ho cominciato a parlare.
Insomma, nella mia vita ho studiato 3 lingue straniere: il tedesco - più a lungo ma non uso lo mai e quando vengo in Germania o sento qualcuno parlare in tedesco capisco tutto ma non posso dire una parola. L’inglese lo uso ogni giorno al lavoro e anche nei viaggi. E l'italiano lo amo con tutto il mio cuore :)

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen