Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Spain flagEncarna
Praticando l'italiano Buongiorno, sto scrivendo alcuni testi per migliorare il mio livello. Ho trovato qualche temi che consistono in rispondere a un email. Allora qui devo fare un risposta a una mia amica, che mi ha chiesto di andare all'Italia per visitarla a Natale. Ciao Lucia, è ancora troppo presto per sapere che cosa farò, suppongo che in Natale andrò con i miei genitori a visitare la mia familia. Ci parlerò di andare a facerti una visita, è possibile che me ne lascivino. Ho già voglia di rivederti, qui si sente la tua mancanza. Inoltre, mi piaccerebbe molto andaré all’Italia perché ci non sono mai stata. Voglio che mi porti ai più bellissimi monumento e obviamente che mi mostri la cattedrale… Ne ho visto qualche foti e mi sembra che sia impressionante. Spero che abbia già imparato a cucinare qualche piatto italiano, ho sempre sentito che la cucina italiana è ottima. Ti scriverò non appena parlerò con i miei genitori. Ci parleremo presto, baci

Korrekturen · 3

1

Praticando l'italiano

Buongiorno, sto scrivendo alcuni testi per migliorare il mio livello. Ho trovato qualche tema che consiste nel rispondere a un'email. Allora qui devo dare/scrivere una risposta a una mia amica, che mi ha chiesto di andare in Italia a trovarla per le vacanze di Natale.

Ciao Lucia, è ancora troppo presto per sapere che cosa farò, suppongo che a Natale andrò con i miei genitori a trovare la mia famiglia. Parlerò con loro del tuo invito, è possibile che mi lascino venire. Ho già voglia di rivederti, qui si sente la tua mancanza. Inoltre, mi piacerebbe molto andare in Italia perché ci non sono mai stata. Voglio che mi porti a vedere/vistare i monumenti più belli e ovviamente che mi mostri la cattedrale… Ne ho visto qualche foto e mi sembra (che sia) impressionante. Spero che tu abbia già imparato a cucinare qualche piatto italiano, ho sempre sentito che la cucina italiana è ottima.
Ti scriverò non appena parlerò con i miei genitori. Ci sentiamo presto, baci


Brava! 

Solo due piccole osservazioni:

- "visitare" non è sbagliato, ma noi utilizziamo questo verbo soprattutto per parlare di visite mediche o turistiche.

- Con i nomi di stati e continenti ci vuole la.preposizione IN: andare in Spagna, in Italia, in America, in Europa. Con le città invece si usa A: a Milano, a Roma..


Una domanda: a quale cattedrale ti riferisci? :)


Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen