Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
France flagJean
你学习汉语学了多长时间了 我遇到中国人的时候,他们常常问我:你学习汉语学了多长时间了?回答不容易。我本来在巴黎大学学了一年,我当时二十年。可是我没继续学。以后,再学,再中断了,好几个次。一共学了多少年?我真不知道。可是现在我退休了,有时间学习。可能我终于会说汉语。当然我应该学习很多, 很认真。

Korrekturen · 25

1

你汉语学了多长时间了? or  你学汉语多久了?

每当我遇到中国人的时候,他们总是问我:“你汉语学了多长时间了?”,说实话这个问题不太好回答。我一开始在巴黎大学学了一年汉语,当时我二十岁,但是很可惜我没有继续学下去。之后因为各种原因我断断续续了好几次,所以一共学了多少年呢?还真不好回答。现在我退休了,有时间学习喜欢的东西了。我终于可以说汉语了,当然我还要继续认真努力,把汉语学得更好!
0

你学习汉语学了多长时间了

你学习汉语多长时间了


我遇到中国人的时候,他们常常问我:你学习汉语学了多长时间了?

我遇到中国人的时候,他们常常问我:你学习汉语多长时间了?


回答不容易。

回答这个问题很不容易。


我本来在巴黎大学学了一年,我当时二十年。

我本来在巴黎大学学了一年,我当时只有二十岁。


可是我没继续学。以后,再学,再中断了,好几个次。

可是我没继续学。后来,再学,再中断,反复了好几次。


一共学了多少年?我真不知道。可是现在我退休了,有时间学习。


可能我终于会说汉语。当然我应该学习很多, 很认真。

可能,我最终会说汉语。当然在这之前,我应该认真学习。


希望我的修正能帮到你!

如果你有任何关于学中文的疑问,你可以发信息给我。我很乐意为你提供帮助。另外,我现在也在italki教中文,如果你想找人练习的话,可以点击我的头像联系我~ 

0

你学习汉语学了多长时间了

我遇到中国人的时候,他们常常问我:你学习汉语学了多长时间了?回答不容易。
中国人常常会问我一个问题:「你学中文多久了?」。对我来说,要回答这个问题真不容易。 我本来在巴黎大学学了一年,我当时二十年。可是我没继续学。以后,再学,再中断了,好几个次。
我二十岁时,在巴黎大学学了一年的中文,可惜我后来没有继续学,之后想要再继续学习,也陆续中断了好多次。
一共学了多少年?我真不知道。可是现在我退休了,有时间学习。可能我终于会说汉语。当然我应该学习很多, 很认真。

正因如此,所以我没办法确切的回答学习中文的时间到底有多长。现在我退休了,可以有比较充裕的时间学习。如果我认真学习中文,我一定能进步很多。

0

你学习汉语学了多长时间了?

我遇到中国人的时候,他们常常问我:你学习汉语学了多长时间了?回答不容易。我本来在巴黎大学学了一年,我当时二十岁。可是我没继续学。以后,断断续续学习学了很久。一共学了多少年?我真不知道。可是现在我退休了,终于有时间学习了。我终于会说汉语了。当然我应该更认真的学习。
0

你学习汉语学了多长时间久了

我遇到中国人的时候,他们常常问我:你学习汉语学了多长时间久了?這回答不容易回答。我本来在巴黎大学学了一年,我当时二十年岁。可是我没继续学。以之后,再学,再中断了,断断续续了好几个次。所以一共学了多少年?我真不知道。可是现在我退休了,有时间学习。可能我终于会说汉语。当然我应该学习很更多, 很更认真。

or

你学习汉语学了多久了

我遇到中国人的时候,他们常常问我:你学习汉语学了多久了?這還真不容易回答。我二十岁的时候曾在巴黎大学学了一年,可是我没持续下去,之后則断断续续再学了好几个次。所以一共学了多少年?我真不知道。可是现在我退休了,有时间学习,我终于会说汉语。当然我应该更勤学苦练。


Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen