Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Peter
Le mie prime frasi in italiano Ciao a tutti! Sto solo imparando italiano e apprezzerò ogni correzione. Antonio ha tagliato una mela in quattro pezzi. Quindi, ci sono quattro taglia di una mela sul contatore. Voglio un pezzo della mela ma penso che Antonio vuole tutta la mela. Forse dovrei prendere un'altra mela?
12. Sep. 2017 20:12
Korrekturen · 5
1

Le mie prime frasi in italiano

Ciao a tutti! Sto imparando l'italiano da solo e apprezzerò ogni correzione.

Antonio ha tagliato una mela in quattro pezzi 
Quindi, ci sono quattro parti di una mela sul contatore. (Non capisco)
 Io ne voglio solo un pezzo ( solo per evitare una ripetizione), mentre penso che Antonio voglia  tutta la mela.
Forse  ne dovrei prendere un'altra? ( Per non ripetere la parola " mela")

Bravo!

12. September 2017
1

Le mie prime frasi in italiano

Ciao a tutti! Sto solo imparando italiano e apprezzerò ogni correzione.

Antonio ha tagliato una mela in quattro pezzi.
Quindi, ci sono quattro pezzi di una mela sul tavolo.
Vorrei un pezzo di mela ma penso che Antonio la voglia tutta.
Forse dovrei prendere un'altra mela?
12. September 2017
1

Le mie prime frasi in italiano

Ciao a tutti! Sto solo imparando italiano e apprezzerò ogni correzione.

Antonio ha tagliato una mela in quattro pezzi.
Quindi, ci sono quattro taglia di una mela sul contatore (cosa vuoi dire?)
Voglio un pezzo di mela ma penso che Antonio vuole (colloquiale)/ voglia tutta la mela.
Forse dovrei prendere un'altra mela?


Bene! Continua così!

12. September 2017
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!