Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Spain flagEduardo Calvo
Трудно Мне трудно учиться русский язык. Слова очень отвечается от испанского языка. Когда мне нужно использавать одно слово, я не умею помнить. Я попроваю говорить с простами диалогами, но я очень медлинный. Я желаю улучшить скоро.

Korrekturen · 8

1

Трудно

Мне трудно учиться/изучать русский язык. Слова очень отвечается отличаются от испанского языка. Когда мне нужно использовать одно какое-нибудь  слово, я не могу его умею вспомнить. Я попроваю пробую говорить с простыми диалогами, но получается я очень медленно. Я желаю улучшить скоро. Я хочу улучшить свой русский как можно скорее.
1

Трудно

Мне трудно учить русский язык. Слова очень отличаются от испанского языка. Когда мне нужно использовать одно   какое-то слово, я не умею помнить   Я не могу его вспомнить

Я пробую говорить простыми диалоги, но я очень медленный. Я хочу быстро улучшить свой русский.

1

Трудно

Мне трудно учиться русский язык. Слова очень отвечается отличаются от испанского языка. Когда мне нужно использавать использовать одно слово, я не умею могу его ("его" refers to "слово") помнить вспомнить. Я попроваю пробую говорить с (говорить с = talk to sb) простами простыми диалогами, но я очень медлинный медленный. Я желаю хочу (желаю is too lofty) улучшить скоро. поскорее овладеть русским языком.  (can't rly say you want to improve without mentioning what exactly needs improvement. "овладеть ... языком" is a set phrase, feel free to use where applicable)  


Pay attention to unstressed vowels!

1

Трудно

Мне трудно учиться русский язык. Слова очень отличаются от испанского языка. Когда мне нужно использовать какое-нибудь одно слово, я не могу его умею вспомнить. Я пробую попроваю говорить с простыми диалогами, но я очень медленно говорю. Я желаю улучшить свой русский язык скоро.

учиться / учить / изучать:  http://annagroup.ru/index/uchit_izuchat_uchitsja/0-110

мочь / уметь: http://annagroup.ru/index/umet_moch_mozhno_nelzja/0-115

imperfective / perfective verbs: http://annagroup.ru/index/nsv_i_sv_imperfective_perfective/0-198

Удачи и успехов! :)


0
Трудно конечно, но хорошо, что Вашу мысль можно понять.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen