Cofnod cyntaf yn fy nodiadur
Flynn ydw i. Un o sir Gar yn wreiddiol ydw i, ond yn byw yn Henffordd bellach. Ges i fy ngeni mewn cwm bach ger Llandeilo, mewn teulu cwbl ddi-Gymraeg. Cymuned o gyn teuluoedd teithiol roeddwn ni, ond wedi ymgartrefu fan hwnnw ers y saithdegau, yn anterth y symudiad ‘hippy’. Roedd yna fwy o acennau pob gwlad arall y Deyrnas Unedig, eithrio Cymru.
Wedyn, symudon ni i Henffordd i fyw, gan oedd chwant ar fy mam hala fi a fy chwaer at ysgol amgen ‘Steiner’ yr ardal, a oedd gydag enw gwell na’r un yn Sir Benfro. Doeddwn i byth yn teimlo fel un o’r bobl y sir, a byddwn i wastad yn ymweld â fy hen ffrindiau yn nol yng Nghymru, yn hytrach na chanolbwyntio ar fy mywyd newydd dros y ffin yn Lloegr.
Roeddwn i hapus am un peth am y lle newydd, doedd dim rhaid i ni wneud Cymraeg fel pwnc (doeddwn i byth wedi mynd i ysgol yng Nghymru ychwaith). Doedd dim awydd arnaf i ddysgu'r iaith, gan fod yr iaith fain yn ddigon am bopeth, ac am fod pawb yng Nghymru yn siarad Saesneg hefyd. Fodd bynnag, ar ôl treulio dwy flynedd yn y brifysgol, ac wedi blino sut cymaint ar fy nghwrs, penderfynais i gael blwyddyn bant o’r brifysgol a threuliais i flwyddyn ddysgu Saesneg yn Sbaen, ond y rheswm mwyaf am pam y penderfynais i fynd i Sbaen oedd am ddysgu Sbaeneg. Dim ond drwy ddysgu iaith arall, mi ddes i wybod bod iaith yn bwysicach na dim ond ffordd o gyfathrebu, mae hi wedi ei phlethu hefyd gyda'r diwylliant a'r bobl. Drwy siarad â phobl yn Sbaen, yn enwedig gyda'r Basgiaid yng ngogledd Sbaen, sydd ganddyn nhw eu hiaith frodorol eu hunain, sylweddolais i gymaint y roeddwn i yn colli mas ohono fo drwy beidio â gallu siarad y Gymraeg, a dyna pam dechreuais i ddechrau dysgu'r Gymraeg dwy flynedd yn ôl
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 1
0
Cofnod cyntaf yn fy nodiadur
Flynn ydw i. Un o sir Gar yn wreiddiol ydw i, ond yn byw yn Henffordd bellach. Ges i fy ngeni mewn cwm bach ger Llandeilo, mewn teulu cwbl ddi-Gymraeg. Cymuned o gyn teuluoedd teithiol roeddwn ni, ond wedi ymgartrefu fan hwnnw ers y saithdegau, yn anterth y symudiad ‘hippy’. Roedd yna fwy o acennau pob gwlad arall y Deyrnas Unedig, ac eithrio Cymru.Wedyn, symudon ni i Henffordd i fyw, gan oedd chwant ar fy mam hala fi a fy chwaer at ysgol amgen ‘Steiner’ yr ardal, a oedd gydag enw gwell na’r un yn Sir Benfro. Doeddwn i byth yn teimlo fel un o’r bobl y sir, a byddwn i wastad yn ymweld â fy hen ffrindiau yn nol ôl yng Nghymru, yn hytrach na chanolbwyntio ar fy mywyd newydd dros y ffin yn Lloegr.
Roeddwn i'n hapus am un peth am y lle newydd, doedd dim rhaid i ni wneud Cymraeg fel pwnc (doeddwn i byth wedi mynd i ysgol yng Nghymru ychwaith). Doedd dim awydd arnaf i ddysgu'r iaith, gan fod yr iaith fain yn ddigon am bopeth, ac am fod pawb yng Nghymru yn siarad Saesneg hefyd. Fodd bynnag, ar ôl treulio dwy flynedd yn y brifysgol, ac wedi blino sut cymaint ar fy nghwrs, penderfynais i gael blwyddyn bant o’r brifysgol a threuliais i flwyddyn yn dysgu Saesneg yn Sbaen, ond y rheswm mwyaf am pam y penderfynais i [neu y rheswm mwyaf dros i mi benderfynu...] mynd i Sbaen oedd am ddysgu Sbaeneg. Dim ond drwy ddysgu iaith arall, mi ddes i wybod bod iaith yn bwysicach na dim ond ffordd o gyfathrebu, mae hi wedi ei phlethu hefyd gyda'r diwylliant a'r bobl. Drwy siarad â phobl yn Sbaen, yn enwedig gyda'r Basgiaid yng ngogledd Sbaen, sydd y mae [dim "y Basgiaid" ydy goddrych y ferf o ran gramadeg, ond "eu hiaith..."] ganddyn nhw eu hiaith frodorol eu hunain, sylweddolais i gymaint y roeddwn i yn colli mas [ar fy ngholled] ohono fo drwy beidio â gallu siarad y Gymraeg, a dyna pam dechreuais i ddechrau ddysgu'r Gymraeg dwy flynedd yn ôl
Hanes diddorol iawn, a Chymraeg ardderchog, chwarae teg i ti am benderfynu dysgu'r hen iaith!
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
